Хроники отеля "Уайтвуд". Переполох в Альпах

Я тоже хочу здесь поселиться, — сказала Молли после того, как они весь день бродили по городу и, кажется, за этот день увидели его целиком. — Я бы никогда не сказала этого про Рим или, допустим, Венецию. Я даже в Париже не уверена. Этот Дом с пионами, с его балкончиками, возлежащими на цветах... Перед ним можно простоять целый день. А эти башенки с острыми шпилями, такие... такие швейцарские. Я имею в виду, когда идёт снег, такая конструкция крыши самая разумная. И цветовая гамма приглушённая, приятная глазу.

— Ну, Жан Кальвин с тобою бы согласился: в смысле, хорошее место, чтобы здесь поселиться.

А мне понравился квартал женевской коммуны. Низкоэтажный, с этими провинциальными зелёными ставнями. Кстати, ты заметила, что с набережной виден Монблан?

Молли запротестовала так энергично, будто Джордж уже предлагал ей купить дом в коммуне.

— Я уверена, что там не всё благополучно с водопроводом и канализацией, и с отоплением тоже, хотя на первый взгляд они и выглядят премиленько. Я бы предпочла квартиру в большом доме, в центре, с видом на парк.

..

Они только что вошли в парк Бастионов, и тропа вывела их к Стене Реформаторов. Четыре великана в церковном облачении, вырезанные из розового камня, смотрели на гуляющих величественно и мрачно, как владельцы единственной истины.

— Второй слева это Жан Кальвин, — сказал Джордж. — А крайний справа это Джон Нокс. Наш Джон Нокс. Шотландский. Идеолог низвержения Марии Стюарт.

— Мрачные ребята, — отозвалась Молли, — не смотри, что розовенькие. Отвергали они радости жизни.

Знаешь, Джордж, я внезапно подумала: что, если это им мы не нравимся? Мне довольно легко представить, как Кальвин пишет нам записку на нашем же капоте, а тот же Нокс перерезает тебе тросик тормоза... или как оно там правильно называется?

Джорджа передёрнуло.

— Ну и фантазия у тебя! Это получается, мы к ним в самое гнездо влезли? Нет, не годится. Ну что может Джон Нокс смыслить в тормозах?

— Да, тормозов у него не было.

Они вышли из парка и побрели вверх по Афинской улице, любуясь классической застройкой и между делом выглядывая, где бы им перекусить.

— Вот этот дом, — внезапно сказал Джордж, указывая на красивый белый особняк, выходящий на улицу торцем и окутанный пышной зеленью начала лета. — Рю де Атене, 3. Штаб-квартира Красного Креста1. В 1859м году некий гражданский, Анри Дюнан, стал свидетелем битвы при Сольферино. Битва как битва, австрийцы против объединённых сил французов и итальянцев, пушек гром, гора кровавого мяса.