На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Культурология. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
13 февраля 2015
🔍 Загляните за кулисы "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олексій Кононенко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
У книзі вперше українською мовою у найповнішому викладі зібрані персонажі туркменської міфології, фольклору, епосу. Словникові статті про надзвичайних персонажів проілюстровані казками, легендами, прислів'ями, приказками, поезією сучасних та давніх туркменських поетів у літературному перекладі. Вперше українською мовою перекладені літературні пам'ятки «Книга мого діда Коркута», «Родовід туркменів» Абу-л-Газі, «Подорож до Середньої Азії» угорського мандрівника Армінія Вамбері. Читач, знайомлячись з побутом, звичаями та повір'ями давнини, немовби занурюється у життя племен та народностей, які утворили сьогоднішній процвітаючий Туркменістан.
📚 Читайте "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Мiй новий нукер Маммедджан принiс менi в дарунок небаченi у нас, рiдкiснi речi, – сказав хан, посадив Маммедджана на краще мiсце i подарував гарний халат.
Маммедджан з дружиною зажили тихо i мирно. У тому мiстi у Маммедджана був друг, якого вiн дуже любив. Якось, коли пiшов дощ, Маммедджан сказав дружинi:
– Напни серпик.
Коли дружина Маммедджана вийшла надвiр, щоб напнути серпик, ii випадково побачив хан. Вiн вiдразу ж втратив свiдомiсть. Потiм, коли прийшов до тями, хан сказав:
– Я бачив жiнку. Неодмiнно вiдшукайте ii менi, iнакше я вас усiх скараю на смерть.
Тут будет реклама 1
Поки думали, чия то може бути дружина, друг Маммедджана сказав:
– Я знаю, це дружина Маммедджана.
– Негайно приведiть ii до мене! – наказав хан.
– Хан-ага, – почали говорити люди, – не можна насильно вiдбирати чужу дружину. Треба придумати якийсь привiд.
Тодi хан сказав:
– Моi двi дочки нiяк не помиряться через те намисто. Покличте Маммедджана.
Осавул покликав Маммедджана. Не встиг вiн увiйти в дверi, як хан каже йому:
– Маммедджане, ти пiднiс менi намисто, через яке моi дочки нiяк не можуть помиритися.
Тут будет реклама 2
Треба, щоб ти дiстав ще таке саме.
– Буде виконано, хан-ага, – промовив Маммедджан i пiшов додому.
Дружина у нього запитуе:
– Маммедджане, чому такий сумний?
– Хан-ага велiв менi дiстати ще таке ж намисто, – сказав Маммедджан.
– Говорила я тобi: не вiддавай намисто! Так не послухався, щоб тобi очi повилазили! – закричала дружина.
Осiдлав Маммедджан коня i вирушив у дорогу, iхав вiн, iхав – i перед ним вiдкрилася долина.
Тут будет реклама 3
Подивився вiн, а камiння в тiй долинi точно таке ж, як у тому намистi. Зрадiв Маммедджан i вже зiбрався було наповнити камiнням хурджин, як раптом помiтив, що звiдкись потекла кров i зразу ж перетворилася в намисто. Маммедджан подумав: «Я розкрию цю таемницю». Пiдiйшов вiн i бачить – лежить мертва дiвчина. Дуже здивувався Маммедджан i вирiшив розгадати, у чiм тут справа. Подивився вiн назад, а сонце вже сiло. Вирiшив тодi Маммедджан тут заночувати.Тут будет реклама 4
Ось лежить вiн, дрiмае i бачить, що прийшов дев. Дiстав дев склянку, стукнув по нiй, i мертва дiвчина ожила. Почав дев з дiвчиною забавлятися, а на свiтанку зробив дiвчину мертвою, склянку заховав i кудись зник. Маммедджан пiдiйшов, взяв склянку звiдти, куди ii заховав дев, i стукнув по дiвчинi. Вона повернулася до життя i сказала:
– Гей, чоловiче, кулан сюди своiми ногами добираеться, птах – на крилах, а ти як потрапив?
– Доля привела, – вiдповiдав Маммедджан.
Мнения
О книге «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Олексій Кононенко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
