На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «18+: Парафрази й переклади. Книга 2» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Эротика и секс, Эротическая литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
18+: Парафрази й переклади. Книга 2
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
23 октября 2019
🔍 Загляните за кулисы "18+: Парафрази й переклади. Книга 2" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "18+: Парафрази й переклади. Книга 2" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олексій Кононенко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
У виданні зібрані парафрази й переклади еротичних текстів майстрів слова різних часів з різних країн світу. Ці твори мають загалом схожу долю – свого часу їх забороняли, знищували, не допускали до читача. Авторів, ілюстраторів, друкарів переслідували, вони змушені були виїздити за кордон, декого навіть ув'язнили. Проте написане пером збереглося, було видрукуване, дійшло до наших часів.
Якщо тексти друкувалися іншими мовами, вони мають повне право побачити світ українською. Отже, в українського читача є чудова нагода насолодитися еротичними творами Апулея, Вольтера, Джефрі Чосера, Джованні Боккаччо, Маргарити Наваррської, Михайла Могилянського, Олександра Афанасьєва, Олександра Купріна, Михайла Лєрмонтова, Івана Буніна, Олександра Пушкіна та Олексія Кононенка.
📚 Читайте "18+: Парафрази й переклади. Книга 2" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "18+: Парафрази й переклади. Книга 2", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Я обiцяю… Де твiй дiм, скажи?
Щоб мiг його знайти посеред ночi…
– Бiля струмка…
– Чекай, ще не бiжи…
Не полишай на самотi так рано…
У домi де вiкно твое, кохана?
– Нащо тобi? О, не дивись коханий…
Чаруеш ти мене… О, не цiлуй…
Вiкно мале i гратами заткане…
Там дверi е… Цiлуй мене, цiлуй…
Тi дверi прямо у мою кiмнату…
Навiщо це тобi? Я хочу знати.
Ти ж обiцяв, що не прийдеш… Ну, правда?
– Прийду. Так буде. Хочу. Уночi.
– Мiй милий!
– Вiр, не бiйся, будеш рада!
Чекай мене i не пали свiчi…
Тепер прощай, за мною йдуть, я чую.
Тут будет реклама 1
– Прощай, мiй любий… Я тебе цiлую.
О нi, не йди. Ім’я твое не знаю…
– Як цар, кохана, називаюсь я…
Чекай вночi. Як я тебе кохаю. —
Стих. Знiтивсь… – Соломон мое iм’я.
5
Мудрий, величний, в червонiм хiтонi,
Свiтлим i радiсним був цар на тронi…
В домi Лiванськiм кедровi колони,
В завiсах шепочуться прохачi.
Люди зiйшлися на суд Соломона,
Вдома залишивши гострi мечi.
Тут будет реклама 2
Военачальники, мiнiстри, гостi,
Хто з усмiхом, а хто у зморшках злостi.
У залi тiм були при оборонi
Добiрнi воi, ними керував
Син Ахiлуда, красень бiля трону,
Високий кучерявий Елiав.
Нарештi взявся Соломон судити
Захарiю. Крадiжка самоцвiту.
Як через нього передав дружинi
Коштовнiсть ту товариш Ахiор.
Захарiя привiв двох свiдкiв нинi —
В надii в Соломона виграть спор.
Тут будет реклама 3
Цар повелiв усiм злiпити з глини
Подобу каменя. За лiченi хвилини
Обман Захарii для всiх розкрився —
Злiпили свiдки камiнь рiзних форм.
Захарiя покарi пiдкорився,
За правий суд вклонився Ахiор.
По тiм до трону пiдiйшли три брати,
Не спромоглися спадку дати раду.
Мав старший в спадок золотi монети,
Середнiй – звичайнiсiнькi кiстки…
(Що батько передав оцим секретом?)
Молодший мав iз дерева шматки.
Цар зразу ж мовив: – Мудрим був ваш батько.
Тут будет реклама 4
Вас трое тут, i кожен не безхатько.
Хiба не ясно – старшому всi грошi,
Середньому – худобу i людей,
Молодшому також достойна ноша —
Дiм i обiйстя в спадок вiдiйде.
І знову ж спадщину не подiлили
Два брати. Соломона попросили,
Щоб розсудив, як скаже – так i буде.
А батько iхнiй на той час помер…
– Хто з вас стрiлою вцiлить батьку в груди, —
Вiщуе цар, – той спадок i вiзьме.
Мнения
О книге «18+: Парафрази й переклади. Книга 2» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «18+: Парафрази й переклади. Книга 2» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Олексій Кононенко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
