Тайны отеля "Уайтвуд"

— Вы хотите использовать меня там, где достаточно простой каминной задвижки?

— Вьюшка превосходно отодвигается изнутри рукой или даже босой ногой. Мастера-взломщика она не остановит. Но человек, выползающий из камина, крайне уязвим, так что кочерги вам будет достаточно. К тому же отсюда вы ближе всех к вашей маме и сможете помочь ей, если потребуется. Вы же боевой расчет, не забывайте об этом.

Лампы в гостиной и на стойке погасили, давая глазам привыкнуть к сумраку. Под любопытствующими взглядами не одной только Иезавель Лео наконец открыл свой ящичек.

— О, я думала, там гранаты!

— Уж чем богат.

Два револьвера Лео сунул за пояс спереди, один — сзади. Надел на оба предплечья ремни с чехлами, из которых торчали рукоятки ножей. Тони затянула ему пряжки с таким лицом, будто помогала своему пращуру облачаться в доспехи.

— Это летающие ножи, да? — Иезавель смотрела на него, как на бога.

— Да, это метательные ножи.

— Разве это удобно?

— Не очень, но я привык.

— А этот? — она кивком указала на голень.

— А этот ручной, может пригодиться как последний, если я лежу и не могу встать.

9. Народные гуляния на Лавандовой улице

Банда Гормана вошла на Лавандовую улицу никого не стесняясь и расстреливая на своем пути уличные фонари. Они тоже не хотели быть мишенями, однако отель «Уайтвуд», стоявший мрачной черной громадой, выиграл это противостояние: в нем не светилось ни одно окно, а наступавшие все-таки были немного видны в свете окон других уличных зданий.

— С богом, — сказал Лео, когда разлетелось первое окно. — И давайте без этого, как у вас там?..

— Гуманизма?

— Угу. Нечего их жалеть, они такое же дерьмо, как... Словом, валите их, они не настоящие.

Выстрелила Грейс, выстрелил Джордж, радостным возгласом мужа подбодрила Молли, скоро занимая его место.

И началось.

Вернее будет сказать: и тут такое началось!

Взорвалась вся Лавандовая улица.

Стреляли из парадных и с этажей. Стреляли из винной лавки и парикмахерской. С непредсказуемой частотой из магазина мыла вылетали световые гранаты. Стреляли из борделя дальше по улице, сопровождая попадания веселыми возгласами и пьяным хохотом. Ровной беспрерывной очередью мело улицу автоматическое оружие из букинистической лавки.

Двери отеля и стойка напротив них были изрешечены, пространство наполнилось щепками и осколками стекла.