На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Культурология. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
13 февраля 2015
🔍 Загляните за кулисы "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олексій Кононенко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
У книзі вперше українською мовою у найповнішому викладі зібрані персонажі туркменської міфології, фольклору, епосу. Словникові статті про надзвичайних персонажів проілюстровані казками, легендами, прислів'ями, приказками, поезією сучасних та давніх туркменських поетів у літературному перекладі. Вперше українською мовою перекладені літературні пам'ятки «Книга мого діда Коркута», «Родовід туркменів» Абу-л-Газі, «Подорож до Середньої Азії» угорського мандрівника Армінія Вамбері. Читач, знайомлячись з побутом, звичаями та повір'ями давнини, немовби занурюється у життя племен та народностей, які утворили сьогоднішній процвітаючий Туркменістан.
📚 Читайте "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
В iнших казках чинара, перекинувшись через рiчку, допомагае герою втекти на iнший берег вiд ворогiв-переслiдувачiв. Листям чинара вилiковуе хворих i слiпих. У всiй Середнiй Азii чинара вважаеться священним деревом. Вшанування чинари е своерiдним вiдбитком тотемiзму (навiть сухi гiлки туркмени не використовували як паливо).
Закаспiйська область. Поселення Кьошi у 5 верстах вiд м. Ашгабада
* * *
Не розказуйте дiтям казок…
Нобаткулi Реджепов
Сину мiй, казки, що знала,
Вiд бабусь i дiдусiв,
Я тобi переказала
До словечка, геть усi.
Тут будет реклама 1
Та поет Нобаткулi
Якось дав менi урок,
Що розповiдать не слiд
Дiтям чарiвних казок…
Ось летять дракони злi,
Ось iде до тебе дев…
Вiдривайся вiд землi,
Пригортайся до грудей!
Акпамик, дiвча мале,
Не покаже диву страх.
Див не заподiе зле
І зав'яне на очах.
Вiдлетить у даль дракон,
Знайде долю сирота.
Падишахи звiльнять трон
Разом по усiх свiтах.
Правда, це лише в казках,
Але вiру не облиш.
Тут будет реклама 2
Наше нинiшне життя,
Вiд казок не вiдрiзниш.
Деви е помiж людей,
Змii i дракони е.
Рiзна нечисть день у день
Непомiчена снуе.
У життi iз трьох дорiг
Важко вибрати одну.
А зiб'е потiк iз нiг —
Понесе на глибину.
Казка нинi, сину мiй, —
Це продовження життя.
Хто мiж люду шах чи змiй
Не впiзнаеш до пуття.
Казка лиш чарiвна мить,
Намальованi свiти.
А тобi не в казцi жить,
Маеш сам цього дiйти.
Тут будет реклама 3
В мене, синку, тих казок
Є iще на кiлька лiт.
Але дав менi урок
Друг-поет Нобаткулi…
Бiбi Ораздурдиева
* * *
Адж?на
У мiфологii туркменiв, туркiв, таджикiв, узбекiв, каракалпакiв, киргизiв, частково казахiв аджiна – злий дух. У туркменiв, туркiв та деяких iнших тюркомовних народiв функцii злого духа аджiни перебирае джин (у туркiв ще – демон мекiр).
Образ аджiни сформувався як переосмислення привнесених iсламом демонологiчних уявлень про джинiв пiд впливом мiсцевих доiсламських мiфологiчних персонажiв (албасси, перi i т.
Тут будет реклама 4
п.). Злий дух аджiна уявляли в образi жiнки, яка несподiвано збiльшуеться i досягае велетенських розмiрiв, або ж у виглядi рiзних тварин, найчастiше козла, що одиноко блукае подалi вiд житла. Подорожнього, який упiймае аджiну в личинi козла, вiн лякае, виголошуючи несподiвано людською мовою непристойностi.
Таджики вважали, що аджiна сидить у купi попелу вiд домашнього вогню.
Мнения
О книге «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Олексій Кононенко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
