На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Культурология. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану

Автор
Жанр
Дата выхода
13 февраля 2015
🔍 Загляните за кулисы "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олексій Кононенко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
У книзі вперше українською мовою у найповнішому викладі зібрані персонажі туркменської міфології, фольклору, епосу. Словникові статті про надзвичайних персонажів проілюстровані казками, легендами, прислів'ями, приказками, поезією сучасних та давніх туркменських поетів у літературному перекладі. Вперше українською мовою перекладені літературні пам'ятки «Книга мого діда Коркута», «Родовід туркменів» Абу-л-Газі, «Подорож до Середньої Азії» угорського мандрівника Армінія Вамбері. Читач, знайомлячись з побутом, звичаями та повір'ями давнини, немовби занурюється у життя племен та народностей, які утворили сьогоднішній процвітаючий Туркменістан.
📚 Читайте "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Хоч бик для всiх був дуже бажаним видом домашньоi тварини. Це засвiдчуе вiдома знахiдка золотоi голови бика в одному з поховань пам'ятки Алтин-депе.
У давнину у тюркiв iснував культ птахiв; з цим пов'язанi уявлення про душу в образi птаха, яку теж забирае птах. Культ птахiв у тюркiв знайшов вiдображення у весiльних, погребальних, вiйськових танцях.
Яким е гострим соколиний зiр!
Яким метким i хитрим яструб е!
Хто мову птахiв зрозумiе, —
До того i орли злетяться з гiр!
Байрам-шахiр (туркменський поет, XIX cm.
«Умовне зображення птахiв, притому парних, на весiльних паласах, що мали в далекому минулому, безумовно, ритуальне значення, е закономiрним, бо зображення птахiв було символом щастя i служило оберегом».
В. Мошкова
Майже всi тюркськi народи приписували хижим птахам особливу магiчну силу. Не тiльки пiр'я чи кiгтi орла слугували оберегом, але й сам погляд цього грiзного птаха наганяв острах на злого демона – албасси. Вважаеться, що та людина, яка носить на руцi птаха, може вилiкуватися вiд багатьох хвороб – хижий птах мае сильну енергетику.
Популярнiсть хижих птахiв у свiтоглядi предкiв туркменiв засвiдчуе те, що усi 24 племенi огузiв мали своiми тотемами кречета, яструба, шулiку, беркута, сокола, кiбчика тощо. Засновники Туркмено-Сельджукськоi iмперii носили iмена хижих птахiв. За словами туркменського фiлолога Махмуда Кашгарли (Кашгарського) (XI ст.), iм'я Тогрул бека Туркмена походить вiд назви птаха, який «знищуе тисячу гусей, щоб з'iсти одного».
У теке-туркменiв вiдомi також власнi iмена Чагритегiн, Мухаммед Чакiр Тонва Хан, Турумтай (яструб-перепелятник), а у сучасних туркменiв i нинi популярне жiноче iм'я Лачин (сокiл-шахiн).
У туркменських народних повiстях, героiчному i романтичному епосi, творах класикiв поезii часто зустрiчаються порiвняння героiв з ловецькими птахами, прекрасними в польотi, а також мисливськи сценки тощо.
У героiчному епосi iснують такi порiвняння: «лапа лева, очi яструба», «з крилами сокола, iз серцем лева», «з оком сокола, з лапою лева Герогли».
«…у всiх вiдомих випадках орли показанi (на амулетах-печатках) завжди в геральдичнiй позi, з гордо повернутою головою i нiколи – в обороннiй позицii. Створюеться враження, що орли, бики i змii складали благодiйну для людини трiаду, непiдвладну негативним силам…».
В. І.







