На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Казка про поросятка Робінзона» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Сказки. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Казка про поросятка Робінзона
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
27 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Казка про поросятка Робінзона" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Казка про поросятка Робінзона" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Беатрис Поттер) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Елен Беатрікс Поттер (1866—1943) – популярна англійська дитяча письменниця й талановита художниця. Скільки себе пам'ятала, вона завжди любила малювати, а ще любила тварин і без кінця малювала саме їх. У її малюнках пухнасті звірятка обзаводилися іменами, модно одягалися, одружувалися, мали дітей… Так поступово складався неповторний стиль прекрасної художниці. Пізніше Поттер почала писати про своїх вихованців дивовижні історії. її чарівні казки про звірят, милі та добрі, з чудовими малюнками, люблять діти і дорослі у всьому світі, їх перекладено 35 мовами.
До цієї книжки увійшли «Казка про поросятка Робінзона» та «Казка про поросятка Чемні». Вони проілюстровані малюнками самої Беатрікс Поттер.
Це новий переклад українською всесвітньо відомих казок.
📚 Читайте "Казка про поросятка Робінзона" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Казка про поросятка Робінзона", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Казка про поросятка Робiнзона
Беатрiкс Елен Поттер
Шкiльна бiблiотека украiнськоi та свiтовоi лiтератури
Елен Беатрiкс Поттер (1866—1943) – популярна англiйська дитяча письменниця й талановита художниця. Скiльки себе пам'ятала, вона завжди любила малювати, а ще любила тварин i без кiнця малювала саме iх. У ii малюнках пухнастi звiрятка обзаводилися iменами, модно одягалися, одружувалися, мали дiтей… Так поступово складався неповторний стиль прекрасноi художницi. Пiзнiше Поттер почала писати про своiх вихованцiв дивовижнi iсторii.
Тут будет реклама 1
ii чарiвнi казки про звiрят, милi та добрi, з чудовими малюнками, люблять дiти i дорослi у всьому свiтi, iх перекладено 35 мовами.
До цiеi книжки увiйшли «Казка про поросятка Робiнзона» та «Казка про поросятка Чемнi». Вони проiлюстрованi малюнками самоi Беатрiкс Поттер.
Це новий переклад украiнською всесвiтньо вiдомих казок.
Беатрiкс Поттер
Казка про поросятка Робiнзона
Казка про поросятка Робiнзона
Глава I
Коли я була дитиною, то часто iздила вiдпочивати до моря.
Тут будет реклама 2
Ми зупинялися в невеликому мiстi, де була гавань, i рибальськi човни, i самi рибалки. Вони виходили в море пiд вiтрилами ловити в своi сiтi оселедцiв. А коли човни знову поверталися додому, то виявлялося, що дехто пiймав тiльки кiлька рибин. А iншi наловили так багато, що неможливо було iх вивантажити на причалi. І тодi коней з вiзками заганяли в мiлку воду, коли був вiдплив, щоб перестрiти перевантаженi човни. Рибу перекидали лопатами через борт прямо у вiзки, а потiм везли на залiзничну станцiю, де вже чекав товарний поiзд зi спецiальними рибними вагонами.Тут будет реклама 3
Велике пожвавлення наставало, коли рибальськi човни поверталися з гарним уловом оселедця. Половина населення мiста збiгалася до причалiв, включно з котами.
Серед них була бiла кiшечка на ймення Сьюзан, яка нiколи не пропускала зустрiчi човнiв. Вона належала дружинi старого рибака, якого звали Сем. А в дружини iм’я було Бетсi. Вона мала ревматизм, i в неi не було iншого товариства, окрiм Сьюзан i п’яти курочок.
Тут будет реклама 4
Бетсi сидiла перед вогнищем, i спина в неi болiла, тож вона стогнала «Ой! Ой!» щоразу, як iй доводилося пiдкинути вугiлля в багаття i помiшати черпаком у горщиковi. Сьюзан сидiла навпроти Бетсi. Вона жалiла Бетсi i дуже хотiла, аби вона сама вмiла пiдкидати вугiлля й помiшувати в горщиковi. Цiлiсiнький день вони просиджували бiля вогню, поки Сем рибалив у морi. Зазвичай вони випивали по чашцi чаю з молоком.
Мнения
О книге «Казка про поросятка Робінзона» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Казка про поросятка Робінзона» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Беатрис Поттер! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
