На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Про Маму» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Про Маму
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
30 ноября 2022
🔍 Загляните за кулисы "Про Маму" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Про Маму" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Петро Немировський) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
У кав’ярні магазину «Барнс енд Нобл» я частенько розмовляв про маму із Башевісом Зінгером. Він мені зізнався, що прототипом героїні у його знаменитому романі «Шоша» (за який Зінгер отримав Нобелівську премію) була моя мама. «Допоки такі жінки народжуються і допоки вони з нами, доти єврейський народ існуватиме. Саме такі обмежені єврейські жінки мудріші за всю премудрість Тори і за всю величну німецьку філософію.»
📚 Читайте "Про Маму" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Про Маму", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Про Маму
Петро Немировський
У кав’ярнi магазину «Барнс енд Нобл» я частенько розмовляв про маму iз Башевiсом Зiнгером. Вiн менi зiзнався, що прототипом героiнi у його знаменитому романi «Шоша» (за який Зiнгер отримав Нобелiвську премiю) була моя мама.«Допоки такi жiнки народжуються i допоки вони з нами, доти еврейський народ iснуватиме. Саме такi обмеженi еврейськi жiнки мудрiшi за всю премудрiсть Тори i за всю величну нiмецьку фiлософiю.
Тут будет реклама 1
»
Про Маму
Петро Немировський
Переводчик Ірина Гаркуша
© Петро Немировський, 2022
© Ірина Гаркуша, перевод, 2022
ISBN 978-5-0059-2845-0
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Петро Немировський
ПРО МАМУ
Переклад Ірина Гаркуша
Повiсть
Глава 1
Я вийшов з пiдземки на Юнiон-сквер. Щойно скiнчився дощ, асфальт був мокрим, в калюжах вiдображалися… Нi, це неправда, я не бачив, що вiдображалося в тих калюжах.
Тут будет реклама 2
В них могли бути i небо у повiльних пошматованих хмарах, i ще не запаленi лiхтарi, i ятки крамарiв на зеленому ринку. Цiлком можливо, там промайнув якийсь фермер-бородань з Пенсильванii, який продавав мед у круглих скляних банках, або рум’яна мiцна фермерша з пiвночi штату з охайно викладеними на ятцi яблуками, цибулею, картоплею i свiжим хлiбом; або продавцi риби, соку, кленового сиропу, домашнього яблучного вина, – та хто i що завгодно могло потрапити в «об’ективи» тих калюж на Юнiон-сквер, коли в п’ятницю вранцi я вийшов з пiдземки.Тут будет реклама 3
Мiсце, де я працюю, знаходиться недалеко вiд станцii метро, на 11-iй стрiт. Там, в амбулаторнiй клiнiцi, на мене чекають пацiенти. Злi, втомленi, змученi – вони страждають на рiзнi психiчнi порушення.
Тут будет реклама 4
Кожному з них щось вiд мене потрiбно.
А ще в п’яти хвилинах ходьби вiд станцii метро, але в протилежному вiд клiнiки напрямку – знаменитий книжковий магазин «Барнс енд Нобл». Там на мене теж чекають в кав’ярнi на третьому поверсi, де я зазвичай замовляю каву або чай iз круасанами.
В кiнцi робочого тижня, в п’ятницю вечором, я часто туди заходжу.
Мнения
О книге «Про Маму» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Про Маму» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Петро Немировський! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
