На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Æмдзæвгæтæ. Санахъоты Юляйы тæлмац» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Æмдзæвгæтæ. Санахъоты Юляйы тæлмац
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
16 февраля 2022
🔍 Загляните за кулисы "Æмдзæвгæтæ. Санахъоты Юляйы тæлмац" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Æмдзæвгæтæ. Санахъоты Юляйы тæлмац" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Генрих Гейне) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Гейнейы поэзи уыд тынг популярон Уæрæсейы. Тæлмац æй кодтой Лермонтов, Тютчев, Блок æмæ æндæртæ. Иронау дæр дзы ис иу-цалдæр æмдзæвгæйы. Фæлæ йын хицæн чиныг мыхуыр цæуы фыццаг хатт — Санахъоты Юляйы тæлмæцтæ. Нафи Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации.
📚 Читайте "Æмдзæвгæтæ. Санахъоты Юляйы тæлмац" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Æмдзæвгæтæ. Санахъоты Юляйы тæлмац", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Фыдыз?хх?й к?й д?н ?з дард,
Н? уаин уый охыл ?нкъард,
Ф?л? м? мад… Н?у з?хх?н ницы,
З?рондм? та м?л?т ?мхиц у.
Н? з?хх?й раг?й д?н ?дд?,
Ф?цыд уым бир?т? м?рдт?м,
К?й уарзтон, уыдон?й… С? хъар?г,
С? мысын?й м? уд ?снар?г.
Куы с? ф?нымайын, – м? м?т
К?ны фыдд?р, хъыггагд?р у?д:
Цыма с? у?лм?рд ис м? риуы,
М? сау з?рд? ?ррайау ниуы.
Хуыцау?й бузныг! Бон ф?цъ?х,
Ныууарыд рухсы тынт?й з?гъ.
Ф?зынди ме ?фсин, бонау аив,
М? м?т й? ц?сты рухс?й айвылд
Nachtgedanken
Denk ich an Deutschland in der Nacht,
Dann bin ich um den Schlaf gebracht.
Тут будет реклама 1
Ich kann nicht mehr die Augen schlie?en,
Und meine hei?en Tr?nen flie?en.
Die Jahre kommen und vergehn!
Seit ich die Mutter nicht gesehn,
Zw?lf Jahre sind schon hingegangen;
Es w?chst mein Sehnen und Verlangen.
Mein Sehnen und Verlangen w?chst,
Die alte Frau hat mich behext.
Ich denke immer an die alte,
Die alte Frau, die Gott erhalte!
Die alte Frau hat mich so lieb,
Und in den Briefen, die sie schrieb,
Seh ich, wie ihre Hand gezittert,
Wie tief das Mutterherz ersch?ttert.
Тут будет реклама 2
Die Mutter liegt mir stets im Sinn.
Zw?lf lange Jahre flossen hin,
Zw?lf lange Jahre sind verflossen,
Seit ich sie nicht ans Herz geschlossen.
Deutschland hat ewigen Bestand,
Es ist ein kerngesundes Land;
Mit seinen Eichen, seinen Linden
Werd ich es immer wiederfinden.
Nach Deutschland lechzt ich nicht so sehr,
Wenn nicht die Mutter dorten w?r;
Das Vaterland wird nie verderben,
Jedoch die alte Frau kann sterben.
Тут будет реклама 3
Seit ich das Land verlassen hab,
So viele sanken dort ins Grab,
Die ich geliebt – wenn ich sie z?hle,
So will verbluten meine Seele.
Und z?hlen mu? ich – Mit der Zahl
Schwillt immer h?her meine Qual,
Mir ist, als w?lzen sich die Leichen
Auf meine Brust – Gottlob! sie weichen!
Gottlob! durch meine Fenster bricht
Franz?sisch heitres Tageslicht;
Es kommt mein Weib, sch?n wie der Morgen,
Und l?chelt fort die deutschen Sorgen.
Тут будет реклама 4
Гимн
Зынг кард д?н ?з ?м? ц?х?р арт.
?з кодтон рухс сымах ф?ндаг фыдтары, ?м? куы сцырын тох, х?цыдт?н у?д фыццаг р?нхъыты, раз?й.
М? алыварс ме ?мб?лтт? мард?й л?ууынц, ф?л? мах фест?м у?лахиз. Мах фест?м у?лахиз, ф?л? м? алыварс ме ?мб?лтт? з?ххыл ?дз?м?й хуыссынц. У?лахизы зарджыт?й мардмыс?н хъарджыт? хъуысы. Ф?л? н?й мах?н р?ст?г н? цин?н, н? – фыдох?н.
Мнения
О книге «Æмдзæвгæтæ. Санахъоты Юляйы тæлмац» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Æмдзæвгæтæ. Санахъоты Юляйы тæлмац» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Генрих Гейне! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
