На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Украдене щастя (збірник)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Украдене щастя (збірник)
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
31 января 2019
🔍 Загляните за кулисы "Украдене щастя (збірник)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Украдене щастя (збірник)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Іван Франко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Усебічно обдарований, енциклопедично освічений Іван Франко (1856—1916) відомий не тільки як поет, прозаїк, драматург, але і як літературознавець, перекладач, публіцист, вчений. Сюжети для своїх творів він черпав з життя і боротьби рідного народу, з першоджерел світової культури. Нерідко письменника називають титаном праці. За весь час своєї діяльності він видав сім збірок поезій та цілу низку поем, написав близько 15 драм, перекладав з 14 мов твори світових класиків: Гомера, Данте, Шекспіра, Ґете, Золя, Пушкіна, Лермонтова, Міцкевича, Яна Неруди та інших. Його проза охоплює понад 100 оповідань, новел, 10 романів і повістей.
До цієї збірки ввійшли вірші та поеми Івана Франка, соціально-психологічна повість «Перехресні стежки», славнозвісна драма «Украдене щастя».
📚 Читайте "Украдене щастя (збірник)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Украдене щастя (збірник)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
І що ж здобув? Лишив що за собою?
Cosa perduta!
Не дав мороз моiм листкам розвиться,
Квiтки моi побила буря люта!
Не довелось геройським боем биться,
Ламаться звiльна мусив, ржою вкриться —
Cosa perduta!
З дрiбних шпигань моi повстали рани,
Частками жерла мое серце скрута…
Я й сам не знав, де тi моi тирани?
З дрiбних огнив сплелись моi кайдани!
Cosa perduta!
Украiно, моя сердечна нене!
Не лай мене, стражденна, незабута,
Що не дало мое життя злиденне
Того, що ждати ти могла вiд мене!
Cosa perduta!
УКРАЇНА МОВИТЬ:
Мiй синку, ти би менш балакав,
Сам над собою менше плакав,
На долю менше нарiкав!
На шлях тернистий сам подався
І цупко по тернах подрався, —
Чого ж ти iншого чекав?
Сам знав, що гола я i вбога,
І до мойого ти порога
Прийшов, захтiв служить менi.
Тут будет реклама 1
Ну, в мене слугам плати скупо,
А нарiкать на мене глупо…
Просила я тебе чи нi?
І що тобi за кривда сталась?
Що пiдняли на тебе галас:
«Не любить Руси вiн нi раз!»[82 - «Не любить Руси вiн нi раз!» – Натяк на скандальну ситуацiю, що склалася навколо Франковоi гострополемiчноi заяви «Не люблю русинiв.
Тут будет реклама 2
<…> Навiть нашоi Руси не люблю так i в такiй мiрi, як це роблять або вдають, що роблять, патентованi патрiоти», висловленоi в автобiографiчнiй передмовi «Nieco o sobie sAmym» («Дещо про себе самого» до польськомовноi збiрки оповiдань «Obrazki galicyjskie» («Галицькi образки»; Львiв, 1897).Тут будет реклама 3
]
Наплюй! Я, синку, лiпше знаю
Всю ту патрiотичну зграю
Й цiну ii любовних фраз.
Що проживеш весь вiк убого?
Значить, не вкрав нiщо нi в кого,
А чесно працював на хлiб.
Та й те подумай ще, будь ласка:
Твойого «я» найкраща частка
З тобою враз не ляже в грiб.
РЕФЛЕКСІЯ
Важке ярмо твое, мiй рiдний краю,
Нелегкий твiй тягар!
Мов пiд хрестом, отсе пiд ним я упадаю,
З батькiвськоi руки твоеi допиваю
Затроений пугар.
Тут будет реклама 4
Благословлю тебе! Чи ждать тобi ще треба
Поваги й блиску вiд будущини,
Чи нi, – одного лиш тобi благаю з неба,
Щоб з горя й голоду не бiгли геть вiд тебе
Твоi найкращii сини.
Щоб сiячiв твоiх iх власне поколiння
На глум не брало i на смiх.
Щоб монументом iх не було те камiння,
Яким в вiдплату за плодючее насiння
Ще при життю обкидувано iх.
Мнения
О книге «Украдене щастя (збірник)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Украдене щастя (збірник)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Іван Франко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
