Напарники. Сыщик

Я поеду с вами? Или Кэт может остаться вместо меня.

Тут мы уже рассмеялись все. Ее сестра была забавная и непосредственная.

– Как тебе домик? – спросила Кэт.

– Прекрасный. Значит, отель отменяется? Я без Мэри никуда не пойду, – подколол я ее.

Мы сели за стол. После обеда, первым делом я хотел искупаться в море. Мы уже собрались, как первой в машину села Мэри, на заднее сиденье. Я рассмеялся.

Заехав на пляж, мы втроем побежали в волны. Вода была теплая, и мы просидели минут двадцать, а потом вылезли греться.

– Класс, – сказал я, – между двумя красивыми девушками, да еще и на пляже.

– Мэри, – усмехнулась Кэт, – ты мне Джона не отбивай. Он мне самой нужен.

– Ты себе еще найдешь, – ответила Мэри, – вы в большом городе, а я в маленьком.

Мы провели на пляже до вечера, а потом зашли в кафе и попили кофе. Мэри не выпускала мою руку. Вернулись мы только, когда полностью стемнела. Поужинали, и Кэт потащила меня в домик.

– А я? – с обидой спросила Мэри.

– Увидимся завтра, – улыбнулась Кэт.

Забавная у тебя сестра, – сказал я в домике Кэт.

– Тебе вправду понравилась? А я?

– Вы мне обе нравитесь, – пошутил я. – Кого же из вас выбрать?

Кэт повалила меня на кровать. Это была наша первая медовая ночь. Брат и сестра испарились. Зато мы уснули только пор утро. Кэт стала мне еще ближе.

Так прошла неделя. Мэри всегда была у нас хвостиком. Кэт подбивала меня уже ехать, но я и сам был не против. В один день мы гуляли по набережной, вдоль которой стояли яхты.

– Мэри, беги домой, – вдруг серьезно сказала Кэт. – Мы скоро придем.

Та недовольно встала, надулась и вышла.

– Джон, – я его знаю. – Он точно в моих альбомах. Подожди, я вспомню.

Я вышел на улицу, и заметил, к какой яхте подошел тот мужчина. Потом вернулся, и на ходу бросил продавщице: – Так у вас весь магазин скупят.

– Это Майкл, – улыбнулась она, – он приезжает раз в полгода и закупает сумками. Потом уходит в море. Наверное, рыбак.

– Вспомнила, – Кэт не сиделось на месте. – Ты заметил, что у него утиный нос? Знаешь, почему я его запомнила? За него самое высокое вознаграждение, полмиллиона. По-моему, он разыскивается за хищение.

– Это точно он? – спросил я.

– Похож очень.

– Кэт, похож, это одно. В мире много похожих людей.