Напарники. Сыщик

Наконец, мы остановились у хорошего двухэтажного особняка, с лужайкой и с гаражом. Было видно, что дом недавно был покрашен и смотрелся как новый. Кэт вышла из машины, подошла к ограде и позвонила. Я сидел в машине и видел, как вышла девушка нашего возраста и побежала открывать. Они крепко обнялись, и я понял, что это, наверное, ее сестра, так они были похожи. Ворота к гаражу открылись, и Кэт мне показывала, что бы я заезжал. Я въехал и вышел.

Из дома уже вышли родители Кэт и обнимались.

– Мой друг, – представила меня Кэт всем.

Я поздоровался и дал себя осмотреть с ног и до головы. Потом мы пошли в дом. Мать Кэт была очень подвижной женщиной, и сразу бросилась что-то готовить. Отец был скептиком, но с юмором, он мне сразу понравился. А Мэри, ее сестра, просто сразу в меня влюбилась, она даже сидела рядом со мной и все расспрашивала. Кэт помогала матери, а мы остались втроем. Я сидел на диване рядом с Мэри, а отец на кресле. Пришлось рассказывать все.

– Джон, – крикнула мне Кэт с кухни, – возьми из моей сумки газеты.

Я принес и показал газеты. Отец качал головой, а Мэри все меня выспрашивала что и как.

– Не хватает еще одной, но мы не дождались и уехали.

– Мать, – крикнул отец, – наша дочь ведь звезда сыска!

– А вы надолго? – спросила Мэри?

– Пока не надоедим, – усмехнулся я. – Но мы решили выбрать какой-нибудь отель.

– А наш летний домик вам не подойдет? – спросил отец. – Мэри, покажи Джону.

Мэри схватила меня за руку и повела за дом. Там действительно стоял небольшой, но красивый домик.

– Джон, а тебе нравится Кэт? – По дороге обратно спросила меня Мэри.

– Конечно, нет, – сказал я. – Но что делать, приходится терпеть.

Дома мы опять забрались на диван.

– Так вы уже знакомы с Кэт несколько месяцев? – спросил отец.

– Около шести лет, – засмеялся я. – Мы знаем друг друга еще из Академии.

– Ничего себе! – удивился тот, – и что?

– В каком смысле?

– Есть планы?

– Планы есть у всех, – осторожно ответил я, – иногда они выполняются, а иногда нет.

– Джон, а я тебе нравлюсь? – Теребила меня Мэри. – Я моложе Кэт на целых пять лет.

Вошла Кэт и подсела к нам.

– Значит, женюсь на тебе, – сказал я, раз ты моложе.

– Кто тут уже на ком женится? – спросила Кэт.

– Джон сказал, что я моложе, поэтому он женится на мне.

Кэт засмеялась. – У тебя же был парень?

– Но Джон мне сразу понравился.