Тихие воды

Взглянешь искоса на усачей – сидят спокойно, привалившись к спинкам сидений, набитых конским волосом. Опасаться нечего.

А вечереющий день – солнце всё ниже! – наполнялся ласковыми зеленоватыми сумерками, и в открытые окна дверец заносило ветерком весенний дух, пьянящий и будоражащий чувства.

Ах, не дано пассажирам железных дорог наслаждаться природой! Запертые в вагонах, окутанные паровозным дымом, под стук колёс, утробный ритм машины и гудки, они лишены пения птиц, журчанья вод, шелеста листвы и запаха цветов…

Даже немка-богомолка и патер, коротавший время пути за чтением карманной Библии, отвлеклись от своих благочестивых занятий и любовались ландшафтами.

«Приедем уже в потёмках», – кисло подумалось Отти.

– Вон и Турьяк, брате! – объявил младший усач старшему.

За поворотом открылся – на взгорье, как обычно, – приземистый замок с круглой, кряжистой угловой башней.

– Почти полпути минуло. – Патер перекрестился. – До дома уже близко, фрау Йонке.

– Чья это крепость, святой отец? – вежливо спросил Отти.

– Впервые в наших краях, вижу?.. Герцога Ауэршперга, он же Турьяшский, как называют славяне по этому замку.

– Его светлость живёт здесь?

Усачи насмешливо фыркнули, почти одновременно, а патер терпеливо пояснил:

– Герцог служит майором в драгунском полку имени принца Савойского. В Турьяке он редкий гость.

– В Готтшее и подавно, – в нос прибавил гроссбауэр.

– Жаль; я надеялся его увидеть…

– Саньяч! [6] – хохотнул младший.

– Это было бы событие для всех нас, – вздохнула сухая немка, а краснощёкий забурчал:

– Храни Бог от всяких там событий.

С ухмылкой выслушав его ворчание, младший спросил, будто намеренно коверкая язык:

– Думаэш прочь бежать? Парахот, Америка?

– Тебя не спросил, – ответил пузан с неожиданной злостью, вызывающе подавшись вперёд.

– Красная суббота впереди, – поставив ногу в сапоге на кожаный мешок, заговорил старший, лучше владевший баериш. – Она скажет, кому куда.

– По какому делу к нам едете? – поспешил громко вмешаться патер, словно стремясь прервать диалог бауэра со славянами.

– Управляющий Его светлости сообщил, что в Готтшее нашли киноварь и самородную ртуть. Для их добычи нужна машина, мне предложили рассчитать её.