На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фэнтези, Историческое фэнтези. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда
0 баллов
0 мнений
4 чтения
Автор
🔍 Загляните за кулисы "Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Росс Олбак) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Япония, ранняя весна 1705 года. На ночной горной тропе князь Янагисава, фаворит и сподвижник сёгуна, встречает мальчика, который называет себя Сабуро.
Двенадцатилетний отрок выглядит совершенно обычно, но случившееся с ним столь невероятно, что Янагисава вынужден присмотреться к мальчику повнимательнее. Вскоре князь получает очередное подтверждение удивительным способностям нового знакомца и решает использовать Сабуро в своих интересах. Однако у мальчика имеются собственные планы, отступать от которых он вовсе не собирается...
📚 Читайте "Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Дождь и туман укрыли влюблённых от чужих глаз. Безжалостные преследователи так и не поняли, куда исчезли молодые. Не заметил их и корейский зодчий. Лишь переправа из обезьяньих спин открылась его взору…
— Ну, главное-то он подметил, иначе никакого моста бы не создал. Да и кабы увидел он молодых, что по спинам обезьян бегут, глазам своим не поверил! Подумал бы, что привиделось. Или что намедни вина перепил. Вон, Годзаэмон вчера спьяну обезьяну в кимоно во дворе встретил. Глаза протёр, а это ваша служанка!
— Верно, ваша милость! Всякое померещиться может, по себе знаю, хоть и не употребляю давно.
Тут будет реклама 1
— донеслось из дверей. — А ты, супруга моя драгоценная, своими притчами только время у важных людей отнимаешь! Господин, ещё три корзины с плодами я вашим передал. Сверху листьями прикрыл, чтоб не заветрились…
Появившийся в комнате старик был заметно встревожен. Действительно, мало кому понравится женщина, которая много говорит. Однако Его Милость, кажется, не обратил на это никакого внимания:
— Не скажите, милейший! Как говорится, послушал притчу — задумайся.
Тут будет реклама 2
Рассказ вашей жены был весьма поучителен. Удивительная история! Ведь животные и вправду иногда ведут себя лучше многих людей. Впрочем, нам действительно пора в дорогу. Годзаэмон, прикажи седлать коня, да не забудь расплатиться!
…Провожать нас за ворота вышла вся усадьба. Старик со старухой, три служанки и двое слуг. Выстроившись в ряд, они низко поклонились. Мы тронулись в путь в том же порядке, что и прежде.
Тут будет реклама 3
Лишь замыкающие шли теперь не парами, а гуськом: кроме тяжелых ружей они несли корзины с плодами, свежими и вялеными. На повороте я оглянулся: обитатели усадьбы ещё не разошлись. Старик со старухой о чём-то разговаривали. Слуги со служанками стояли поодаль, держа в руках знакомые румяные плоды… Старик ли со старухой? Слуги ли?
***
Примечания:
[1] Фукурокудзю — в японском синтоистском пантеоне один из «Семи Богов Счастья». В его имени объединены три иероглифа: «счастье», «благополучие», «долголетие».
Тут будет реклама 4
Изображается невысоким бородатым старцем с неестественно высоким лбом и вытянутой совершенно лысой головой.
[2] Момо — (яп.) персик.
[3] На Камчатке нет лесных пчёл. Исключение составляют земляные пчёлы, обитающие лишь в некоторых местах вроде знаменитой Долины Гейзеров. Добыть их мёд непросто, тем не менее, местные жители иногда этим занимались.
[4] Завтрак по-японски называется «аса-гохан», то есть «рис, [отложенный] на утро».
Мнения
О книге «Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Росс Олбак! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
