Бегство

Он впал в ступор, будто не слышал, когда Уве обращался к нему, только глядел перед собой широко открытыми глазами и механически вытирал кровоточащее запястье о куртку. Уве пришлось тащить его за локоть, как ребенка. С горем пополам, несколько раз спрашивая дорогу у местных, им удалось выйти к каналу.

На набережной было светло и шумно, так что после полутемного ди Зингаро Уве даже зажмурился на секунду. Гомон толпы гуляющих, смех, крики, звон мандалин и других инструментов; в небо вновь взлетали фейерверки и петарды...

— Как добраться до твоего дома?

Доминик снова не ответил. Он растерянно оглядывался по сторонам, будто не понимал, как здесь оказался. Мимо, смеясь и распевая пьяными голосами, прошла компания в ярких костюмах.

— Что с лицом, красавчик? — окликнул парень в закрывающей половину лица маске в виде кошачьей морды.

— Он упал, — быстро ответил Уве.

— Упа-ал, — протянул кот и залился смехом.

— Иди, куда шел! — внезапно вызверился Доминик.

Парень, продолжая хихикать, поспешил вслед своим приятелям.

— До дома..? — повторил он и завертел головой. — До дома... Лодка... нужно остановить лодку.

— Какую?

По каналу сновали десятки длинных узких лодок с украшенными резными фигурами и лентами носами.

— Доминик?

— Флажок... на носу флажок, — бормотал тот. — Два весла...

— Твой друг пытается сказать, что вам нужна лодка гильдии гребцов. Ты не здешний, мальчик?

Перед ними остановилась высокая дама, судя по голосу, пожилая, в строгом темно-синем платье.

— Ищи лодку с флажком на носу. На нем два перекрещенных весла. Она доставит вас, куда потребуется. Но прими во внимание, что во время карнавала гильдия заламывает совершенно безбожные цены...

— Благодарю, синьора, — чуть поклонился в ответ Уве.

— Я бы на твоем месте доставила этого юношу к лекарю, — сухо заметила она, покачала головой и прошествовала дальше.

Когда лодка причалила к выходящей прямо на канал террасе особняка делла Камберо, Уве пришлось подхватить Доминика, когда тот, поскользнувшись на мокрых плитах, чуть не упал в воду.

Дом спал, погрузившись в тишину и полумрак. Видимо, к ночным похождениям молодого синьора привыкли, и его никто не ждал. Только в большой зале обнаружился Альберт, что-то читавший при свете свечи.

— Альберт!

Слуга поднял голову.

— Господин Уве. Я взял на себя смелость дождаться...

Он осекся и приподнял бровь.

— Ваш друг, я вижу, знатно погулял.

— Буди всех, — выдохнул Уве.