Напарница вампира

Прерванная на полуслове вампирша судорожно всхлипнула, а потом уткнулась в грудь своего собрата и разрыдалась. Напарник послал мне извиняющийся взгляд поверх плеча девушки и принялся успокаивать её, поглаживая по спине и нашёптывая что-то утешительное. Я потёрла руку, на которой при тусклом свете смутно виднелись следы пальцев. Этой ночью мне опять не удастся выспаться, и объяснять госпоже Дентье, почему у меня которое утро красные глаза, совершенно не хотелось. А уж синяки на запястье! Ради всего святого, чем я могу их оправдать?! Впору самой разрыдаться от отчаяния и безысходности.

– Не надо, – спохватился вампир, вежливо отстраняя Грету. Не-мёртвая ещё раз всхлипнула и вытерла глаза непонятно откуда извлечённым платком.

– Не разучилась ещё, – виновато шмыгнула носом моя бывшая сестрица.

«Взрослые вампиры не умеют плакать, – пояснил мой напарник в ответ на мой вопросительный взгляд, – но в детстве это ещё возможно... и часто хочется, нервы-то никуда не годятся, выдержки никакой. Дети, одно слово».

Я молча кивнула, принимая сказанное к сведению. Неожиданно подумалось – а умеет ли плакать мой напарник?

«Умею, – улыбнулся вампир. – Но мне никогда не хочется, я ведь мужчина».

– Ну, как, Грета, пришла в себя? – спросил он вслух.

– А ты хочешь ещё о чём-нибудь спросить? – устало отозвалась молодая вампирша. – Что тебя интересует? Мой хозяин? Кто вас сдал в бюро безопасности? Или куда делся Товаль после того, как ты от него сбежал?

Напарник напрягся, явно борясь с искушением: эти вопросы его безумно интересовали – точнее, интересовали ответы на них.

– Нет, – с сожалением отказался он. – Всё это необыкновенно важно, но лучше как-нибудь в другой раз. Сейчас я хотел спросить – тебе случайно неизвестно, как к утру свести синяки, а то Тирса...

– Тирса, – проворчала вампирша, подходя ближе и беря меня за руку. – Свет клином сошёлся на Тирсе!

Напарник снова напрягся.

– Уточни, пожалуйста, Грета, ты что-нибудь имеешь против Тирсы?

– Нет, не имею, – смягчилась Грета.

– Грета, – нетерпеливо прервал её мой напарник. – Ты как-нибудь потом расскажешь, что говорила многоуважаемая хозяйка города и лена. А сейчас...

– В тот раз ты тоже говорил «потом», – проворчала моя бывшая сестрица. – А при следующей встрече отдал меня на съедение Мастеру.

– Больше такого не повторится, моя дорогая, – убеждённо заверил Грету мой напарник и ухмыльнулся.