Арго

А потом мы прошли через море Геллы, и вот после Геллеспонта вдруг всё изменилось - куда-то исчезли все воинственные враги, а набежали со всех сторон торговцы! В высоких и узких шапочках с круглым дном и кисточкой сверху, часто замотанных по лбу несвежим полотенцем, с бритыми бородами и длинными грязными усами над воняющим чесноком ртом, с запутавшимися в волосне крошками и листьями салата, с большими тёмными глазами навыкате и такими же большими, мясистыми носами - они не носили оружия на виду, они просто говорили!

Говорили и говорили, говорили и говорили, говорили, кажется, на всех языках и наречиях, и это постоянно и непрерывно -- они сами подплывали к нам, сами приставали к нашим кораблям, чуть ли не цеплялись жирными волосатыми ладошками за вёсла и постоянно говорили и упрашивали: "Слышишь, да, купи! У меня купи, у меня товар знаешь какой -- вах! Самый лучший товар, нигде такой не найдёшь, у всех вокруг хуже! Ты только попробуй, ты тольпо посмотри, за такой товар и сто золотых дёшево, я тебе лично такую хорошую скидку сделаю -- я ведь тебя уже люблю, я тебя сразу полюбил, как только твой парус увидел, я тебе как брату, продам за девяносто.

Воину не пристало много говорить, вместо него говорит его оружие, но когда слова сыпятся со всех сторон, сразу хочется прикрыться щитом и ударить копьём! Но как только они видели наше отчаяние, отвращение и готовность защищаться, как тут же начинали атаку с другой стороны: "Слышишь, не хочешь купить -- продай, да! Рабы у тебя есть -- продай рабов! А лучше женщину -- у тебя есть женщина? Может, сестра там, или жена? Что, нету, не беда! Продай мне вон того, кто рядом с тобой, ты ведь такой сильный, а тот, сбоку -- тьфу, слабак, зачем тебе такой, он только много ест, никакой пользы, а я за него тебе хорошие деньги дам, целых три сотни медяков! Что, мало -- возьми четыре! Или броню продай, шлем или оружие, они у тебя такие бронзовые! Что, нет? Ну или давай меняться, ты мне свой медный топор, а я тебе за него отдам дурь! Такая забористая дурь!.

Гилас не выдержал, закричал дурным голосом, закатил глаза, пустил ртом пену, прыгнул один на палубу такого торгаша, и через пять минут всё было кончено: вырезал всех. Тут и оказалось, что и оружие у торгашей есть, да и получше, чем наше, и мечи железные, и брони из железных пластинок склёпанные, и лучники они очень хорошие, и даже горшки зажигательные метать умеют.