Сабаи

– Опять какие-то доисторические технологии? – спросил я.

– Просто забери диск и исходный носитель. Остальное сложи на место!

– Зачем? Раз уж я и так бегу, прихвачу всё!

– Не усугубляй положения. Только диски!

– Да понял-понял…

Сифри было не узнать. Она редко выходила из себя, но даже в такие моменты не повышала голоса. Теперь же выставила напоказ весь спектр эмоций, который только могла воспроизвести устаревшая аудиотехника. И стоит признаться — звучали они как никогда убедительно. Я выбежал из кабинета на финишную прямую.

Рамка личного досмотра с кабинками очистки, пустой стол регистратора и — распахнутый лифт, залитый тёплым, ламповым светом.

Створки бесшумно сомкнулись за моей спиной, кабина плавно опустилась на метр и встала.

– Застряли? – спросил я

– Нет, я попросила Линн придержать кабину, – ответила Сифри через динамик над приборной панелью.

– Кого?

– Лифтового оператора.

– Приветик! – прошелестел новый голос. – Я Линн. Скажите, вы не встречали Фрэнка?

Я замер в замешательстве:

– Нууу, вроде того.

– Как он? С ним всё в порядке?

– В некотором роде. Кажется, он неисправен.

– Я так и думала! – горько вздохнула Линн. – Янус обещал за ним присматривать! Вот ведь двуличный двоичный!

– Линни, солнышко, сейчас не время, – мягко вмешалась Сифри.

– И правда… Извините. Приготовьтесь, скоро будем на посадочной площадке.

Лифт медленно пополз вниз.

– Куда ты меня везёшь? – спросил я.

– В порт, очевидно, – ответила Сифри. – Хоть ты того и не заслуживаешь.

– Ты всё ещё дуешься из-за той девчонки? – Ответа не последовало.

– Сифри, милая. Ты ведь сама прекрасно понимаешь, что мы с тобой существуем в разных мирах. И наши отношения уже достигли… эм… предела, который невозможно преодолеть, без… хм… кардинальных изменений, – я выстраивал словесную цепочку, словно шагал по полю с темпоральными минами. Один неверный шаг — и ты, во всех смыслах, в прошлом.

– Прекрати, – нервно перебила Сифри, – пока я не передумала. Слушай внимательно. Поблагодаришь потом, если сочтёшь нужным. На посадочной площадке стоит маленькое торговое судно.

Местный поставщик продовольствия для гражданского сектора. Я уже вбила в бортовой компьютер пункт назначения. Всё, что от тебя требуется — подняться на борт и запустить автопилот.

– И куда я полечу?!

– Кластер Кузинатра, сектор начала координат. Станция Шамбала.

Хм, что-то знакомое.

– И зачем мне Шамбала?

– Туда отправился полковник Закиро и твой отряд.

Точно. Какая-то муть про исследования мозга. Люси говорила.