Странные вещи

— Мадемуазель Вивьен, вы были абсолютно правы, когда складывали наши карты одна на другую. Точно, все острова Доримиканы и еще Гараити.

Мы все снова переглядываемся.

— Из-за вот этой карты на нас пираты нападали? — в полголоса спрашивает Шон, глядя на Анри.

— Они не знали, что это такое, — пожимает тот плечами. — Но именно в этих краях можно найти нечто такое, что не принадлежит нашему миру. В этом они были правы.

— Я уже заметил, — улыбается Шон, глазами указывая на девушку.

Та, оторвав взгляд от книжицы, снова тупо пялится на содержимое металлического ящичка.

— Мадам, — вопросительно кивнув всем и получив в ответ одобрительный кивок, Анри обращается к Линде, — у нас есть традиция дарить подарки гостям. Так вот, не соблаговолите ли вы принять вот этот ящичек в подарок от команды «Шершня»?

— Парни, вы чё, серьезно? — нервно хохотнув, говорит она.

И тут все заходятся радостным хохотом, а Шон, подойдя ближе к столу, закрыв ящичек, подвигает его к девушке:

— Это ваше, леди Линда. Нам все равно такие бумажки ни к чему.

Это ведь не золотые из нашего мира. Здесь это ничего не стОит, а вам, когда вернетесь домой, это пригодится.

 — Даже не знаю, как вас благодарить за такой подарок, — улыбается она, а потом резко вскакивает и, обняв Шона, прямо на глазах у всех крепко целует его в губы.

Тот, не ожидавший такого проявления благодарности, застывает, как столб. Все тут же смущенно отводят глаза. А я смотрю и улыбаюсь. Вот это девушка, а?! И смелая и без комплексов. Вон как нашего иронично-смешливого старпома к рукам прибрала, что тот даже дар речи потерял.

Она со смачным чмоком отстраняется от него, а потом радостно произносит:

— Как мне нравится этот ваш мир! Обалдеть!

Анри в это время быстро отходит ко мне, мол «меня, чур не целовать, я помолвлен».

— Но мы все еще хотели бы послушать больше о том, о вашем мире, леди Линда, — усмехаясь, напоминает ей доктор.

— Хорошо, господа, — соглашается очень повеселевшая девушка. — Итак, лет сто назад люди научились использовать электричество.

Дайте-ка мне вот эту штуковину. Да эту. Это называется электрический фонарик, — с этими словами она откручивает заднюю часть цилиндра, достает из него две цилиндрические бочечки. — Вот это электрические батареи. Там, внутри фонарика есть лампочка накаливания. Если подключить к ней электричество, то она загорится и будет освещать пространство.

— Но где же взять это электричество? — нетерпеливо спрашивает мистер Хартланд.

— Очень легко.