Странные вещи

— Какой еще Америгон? Я летела на Гаити… — снова хмурится девушка, тряхнув головой.

— Летели вы, летели, а попали к нам, в Мир Небесный, — улыбаюсь я, разводя руками, мол «вот, оглянитесь вокруг». — Отпустите уже Шона, мы для вас не опасны. Мы не бандиты и не собираемся нападать на вас, даже если и выглядим мы весьма воинственно. И скажите нам, пожалуйста, как вас величать?

— Меня зовут Линда Вильямс, — вздернув подбородок, отвечает девушка, но не убирает пистолет от иронично закатившего глаза Шона.

Смотрю, а ведь этому оболтусу совсем не страшно, что иномирянка тычет в него оружием.

Он опускает руки и чуть склоняет голову на бок, чтобы попытаться увидеть ту, что его держит на мушке. Интересно, как она поймала его, да еще и пистолет к боку приставила? Да-а-а, теряет хватку мой старпом. Или от вида девушки растерялся и забыл про все на свете?

— Меня зовут Шон Уокер, миледи. Если позволите, я уже повернусь к вам лицом. Клянусь, не причиню вам вреда.

Девушка резко подается назад и выставляет свое оружие на вытянутых руках.

— Скажите, леди Линда Вильямс, вы тут одна или есть еще кто-то? — спрашиваю я, а потом понимаю, что еще больше напугал девушку. 

— Господа, ну что вы, честное слово, — начинает доктор, — Надо же все по порядку рассказать. Иначе нам не добиться взаимопонимания. Итак, леди Линда… м-м-м, могу я так называть вас или у вас есть титул?

— Продолжайте, что вы там хотели мне сказать? — совсем не вежливо говорит иномирянка.

— Так вот. О чем это я? А-а-а, да, вы значит летели на этом аппарате одна и каким-то чудесным образом приземлились на этом острове? Так?

— Чудесным образом? — хмуро ухмыляется девушка. — Чудесным образом попадают в Диснейленд, а я, судя по всему, попала в полное дерьмо.

Мы слегка обалдеваем от такого неприличного слова, вылетевшего из уст столь симпатичного создания. Но тут размораживается Шон.

— Позвольте, сударыня, объяснить вам, что наш Мир Небесный вовсе не такое дерьмо, как может показаться на первый взгляд.

Я удивляюсь. Неужели мой старпом еще не потерял способность выражаться так изысканно? Но потом я понимаю — девушка понравилась Шону и теперь он достал из запыленного загажника все свое обаяние. Шельмец.