Странные вещи

А если вот в этой большой будет примерно тоже самое?

— А вот это как раз самое мирное, — показывает на легкую палочку в своей руке мадемуазель де Шанталь, которой было позволено остаться с нами и рассматривать странные вещи, ведь она уже в курсе того, что здесь творится. Скрывать что-то от нее теперь нет никакого смысла.

Мы переводим взгляды на нее и на то, что она держит в руках.

— Ну и что это? — почти в один голос спрашиваем мы.

— Оно пишет, — просто отвечает нам Вивьен. — Вот, смотрите.

И мы с удивлением видим, как она проводит этой самой палочкой по листу бумаги, который нашла на столе.

За ее рукой остается синий тонкий след. Плавная линия, ровная, без перерывов, перетекает в слова : «Я умею писать, господа». Девушка аккуратно ставит точку в конце написанного, и с улыбкой поднимает глаза на удивленных нас.

***

— Мсье Анри, можно? — слышу голос мадемуазель де Шанталь и что-то внутри меня тихо ликует: «Она приходит в мою каюту, располагается и углубляется в чтение или переводит испандорский судовой журнал.

Ведет себя учтиво и не пытается дерзить. Как хорошо все получается. Скоро мне можно будет приглашать ее на совместные посиделки на палубе с бокальчиком вина. Буду рассказывать ей что-нибудь интересное про путешествия, а там, глядишь, и до обнимашек дойдет…»

— Да, конечно, леди Вивьен, заходите, — отвечаю и приосаниваюсь — ну капитан же я, как никак.

Она проходит и сразу направляется к столу, а потом указывает мне на полки с картами.

— Можно мне посмотреть вот эти карты, капитан? — спрашивает решительно.

— Вы вчера, насколько я понимаю, устроили мне с ними целый беспорядок, — улыбаюсь я.

— Я случайно сбросила их, извините, — совсем не извиняющимся тоном отвечает девушка, а потом добавляет, — и как раз очень хорошо, что они упали. Знаете, мсье Анри, мне кажется, я решила одну из загадок той странной книги.

— Да? — удивляюсь я. — Давайте поподробнее.

— Вот, карты упали и развернулись… — задумчиво смотрит она на пол, а потом снова сбрасывает карты. — Они развернулись и легли вот таким образом.

С интересом наблюдаю за манипуляциями моей образованной невесты, которая, присев, раскладывает на полу карты островов Мира Небесного.

— Да, вот так они легли, — удовлетворенно кивает она, а потом поворачивается ко мне. — Можно теперь открыть ту странную книгу, мсье Анри?

Я повинуюсь и достаю из тайника необходимую ей вещь. Она листает ее, а потом протягивает мне:

— Мы все никак не могли догадаться, что за странные рисунки здесь.