Дом Ведьмы. Большая уборка

— Это еще кто и чего им надо?

Государственная инспекция? Ловят нелегальных попаданцев и отправляют их восвояси? А проклятие снимут заодно или дуля мне, с кокосым сиропчиком?

— Кажется, это магическая инспекция, леди Марьяна, — упавшим голосом сообщил мне Триш, — простите. Я забыл вас предупредить, что колдовать в черте города без волшебной лицензии запрещено…

Вот же… Почти угадала! Можно ли считать это за проявление магического дара прорицательницы? Буду зарабатывать деньги, предсказывая другим неприятности.

Смех смехом, а на амбразуру — то есть, к воротам, — судя по всему, тащиться надо было мне. Кто накосячил — тому и отбивать, да?

7. Глава о том, что получить штраф — дело нехитрое!

Перед смертью не надышишься, перед представителями магической инспекции — не успеешь привести в порядок прическу. Волосы натурально стояли дыбом, наэлектризованные магией. И спутались они будь здоров.

Интересно, какие шансы найти в «добыче» леди Улии расческу?

Триш семенил за мной следом, виновато пыхтя что-то про то, что он ужасный дворецкий, так отвык от службы.

Ну, кто бы спорил, я — не буду.

У ворот нас и вправду ждали. Костистая дамочка в вычурном и старомодном по меркам нашего двадцать первого века платье и совсем молодой, полноватый паренек с встрепанной шевелюрой и суетливыми пальцами.

— Здравствуйте, — я ощущала, как спалилась в одной только приветливой улыбке.

— И вам не хворать, госпожа ведьма, — подал голос парень, но тут же захлопнул рот, будто одернутый косым взглядом своей спутницы.

— Кто вы такая и по какому праву колдуете на территории дома ди Бухе? — чопорно поинтересовалась женщина, с какой-то категоричной брезгливостью меня оглядывая. На меня так даже вампиры так не смотрели! Даже пренеприятнейший милорд ди Венцер, и тот видел во мне кого-то поинтереснее таракана.

— Госпожа Софик, леди Марьяна прибыла из другого мира, — подал голос Триш, — и леди Матильда назначила её магической наследницей дома.

— Я разговариваю с ведьмой, господин Сар'артриш, — холодно буркнула мадама.

Так, Триш её знает, она знает Триша. Это уже зацепка. А еще — на золотом значке на груди я разобрала «Ст. инсп-р маг.надз. С.Елагина».