Смутьяны 2а. Книга пути

Только скажи мне, друг мой пытливый, много ли ты встречал научных книг с коротким шифром?

– Мало… Ни одной, – поправил себя дворф. – Мне только беллетристика попадалась. Ну, там романы всякие, стихи, географические описания…

– Вот именно! – воздел тонюсенький палец вверх мудрец. – Никому и в голову не приходит что-то улучшать или придумывать новое.

– А вот мне пришло, – серьезно сказал Дремудад.

– И зачем это тебе нужно? – пожал плечами человек. – Ведь сказано в древнем мудром изречении: «Не мешай машине работать!» Правда, мудрецы до сих пор спорят, что такое «машина»? Но речь не об этом.

– Не всё, – твердо заявил Дремудад и прямо посмотрел в глаза человека. – Мой парус позволит судну двигаться боком к ветру и даже против него.

– Так уж и против? – усомнился мудрец.

– Ну, не совсем, – опять смутился Дрёма, – но под острым углом.

– И ты хочешь такой парус сделать?

– Да, хочу! – ответил дворф. – Но мне не хватает знаний, чтобы все правильно рассчитать.

– Вот это уже лучше, – смягчился мудрец. – Мы, ученые, для того и живем, чтобы помогать простым людям в подобных делах. Ладно, давай поглядим, что ты там накарябал.

Он погрузился в чтение, хмыкая и подкручивая левый ус.

– А вот здесь очень корявый вывод. Лучше вот так:

Он достал откуда-то палочку-карябочку и, стерев тупым концом пару строк вычислений, написал одну единственную формулу.

– А, что это за значок? – спросил Дремудад. – Я его пару раз видел, но не понял, что он означает.

– Юноша, это ведь элементарно! – воззрился на него ученый. – Обычный кубический корень. Вы что, не умеете их извлекать?

Дрёма выпучил глаза. Ему живо представилась морковка кубической формы, которую он безуспешно тянет из земли.

– Э-э-э… – только и смог протянуть дворф.

– Вы хоть о возведении в степень знаете? – устало вопросил человек.

– Знаю, конечно! – обрадовано ответил дворф. – Это когда одно и то же число несколько раз само на себя перемножают!

– Правильно! – кивнул мудрец. – А корень – это обратная операция. И как это вы с такой безграмотностью смогли хоть что-то рассчитать? Видимо, придется мне взяться за ваше образование, раз уж вы замахнулись на невозможное.

– Спасибо! – благодарно выдохнул Дремудад.

Глава 26. Старый друг

18.04.199 г.в.п.