Рукопись, найденная в Сингапуре

Уверен, что японская полиция следит за неблагонадежными даже во сне, и негодяя, который оскорбит там императорскую семью, уже наутро запрут в клетку Кирилловского.

Ведь даже европейцы пытались постичь юмэдзюцу. Разве просто так один скандинавский отшельник говорил, что «уметь спать — высшая гениальность»?

Я снова начал ходить в школу и очень быстро освоился. Сначала бывали забавные случаи — например, в первый день отправился кружным маршрутом, мимо большой красной фабрики, совершенно уверенный, что в нужный момент легко, как это много раз делал во сне, окажусь на школьном крыльце.

Новые одноклассники были в основном англичане, так что Киёаки Ёсида (последний в классном журнале) изрядно их забавлял. Но очень быстро я нашел к ним ключ, и они тут же завалили меня заказами на выразительные изображения голых женщин. И анатомия, и веер европейских стилей (от гравюроподобного Таслицкого до по-кансайски яркого Мухи) были теперь мне доступны; лица европейских актрис тоже вполне одинаковы.

Что до рыжего настырного Фокса Кернунна, то он заплатил мне совершенно невероятную сумму за три рисунка с его младшей сестрой.

Но все равно главные тайны прятались от меня. И сколько я ни бороздил внешние воды разума, величайшие сокровища оставались где-то еще. А сны моих соседей по особняку я не понимал — они были на других языках.

Как-то ранним туманным утром я сидел на открытой веранде и рисовал по мотивам недавнего кошмара.

Я продолжал рисовать, но звонок настаивал. Пришлось спуститься и отпереть.

Туман был густой и серый — точь-в-точь как тот, через который мы подходили к черной громадине замка. И в нем стоял низенький силуэт в фуражке и с газетами.

— Свежий Singapore Herald, — произнес почтальон.

— А просто положить нельзя?

— Газеты сейчас часто воруют, — из-под форменной фуражки сверкнули черные глаза, — Международное положение, сам понимаешь.

И тут я заметил, что почтальон говорит по-японски. А приглядевшись получше, я вообще перестал что-то понимать.

— Хиро-семпай, что ты тут делаешь? Ты же в военное училище поступал!

— У меня каникулы. Подрабатываю.

— Но почему в Сингапуре?

— А ты все рисуешь? — Хиро как ни в чем не бывало отпихнул меня и зашагал к веранде, — Покажешь новые?

Тут я удивился еще больше.