В тенях Вечного города

то есть образом существования Детей Ночи дело обстоит не совсем так, как описывают сказки. Вот какие ты знаешь мифы, связанные с вампирами?

Ада почесала кончик носа карандашом, припоминая известные ей байки и легенды:

— Ну, они пьют кровь людей, могут передвигаться только по ночам, а солнечный свет их убивает, спят днем в гробах или в склепах, не могут заходить в церковь… тьфу, это, как ты уже сказал, неправда. Да, еще они живут вечно и остаются всегда в том же возрасте, в каком их обратили. Кстати, а как они это делают ты тоже выяснил?

Ян кивнул.

— Потом расскажу. Сейчас важно не это. То, что вампиры питаются человеческой кровью — верно. Это основа их существования, они называют это «витальной силой». Но добыть они ее могут не только из крови. Есть и другие источники. Вообще, наш мир состоит не просто из набора стихий: земля, вода, воздух, огонь… какие там еще они есть… но и из потоков силы, которых люди не видят. А вот вампирам дано их чувствовать. И благодаря этому они могут творить магию.

— Магию? — удивилась материалистка мисс Гордон. — Вроде ярмарочных фокусников, которые поднимают предметы якобы силой мысли и исчезают в клубах дыма?

— Нет, настоящую магию. Объясню чуть позже. — Ян был очень серьезен.

— Нет уж, — Ада хлопнула рукой по столу, стул под ней протестующе скрипнул, — давай все по порядку. Я же записываю. Итак, — она подняла карандаш, которым делала заметки, — настоящая магия. Что это?

Ян вздохнул, поднялся, подошел к окну, потер пальцами листья стоявшей на подоконнике орхидеи.

— Мысленные разговоры, перемещения на огромные расстояния, внушение, огненные боевые шары, воздушные вихри… Еще вампиры могут создавать артефакты с определенными свойствами. Например, способные защищать своих владельцев от чужого внимания.

Ада тщательно записывала, но тут оторвалась от бумаг и посмотрела на Яна.

— Как та шкатулка?

Пшебжинский кивнул.

— Не столько она сама, сколько камень, который хранился в ней. Шкатулка защищала сам камень, а он отводил внимание от того, кто находился рядом.

Ада вздохнула. Накануне Ян рассказывал, что не знает, почему спасся от убийц своих родителей.

— Вчера ты говорил другое, — напомнила она. — Или тоже забыл?

Ян смущенно отвернулся к окну, побарабанил пальцами по подоконнику:

— Вчера я… немного не все сказал… До сих пор удивляюсь, что вообще с тобой поделился, — признался он.