Не ловите мух...

«Он не злится?! Он же не может быть настолько потрясающим, чтобы все понимать и не злиться!»

Но, кажется, шеф был именно таким.

Он кивнул на окно, за которым темнела ночь.

– Время позднее, мисс Трикк. Думаю, вам стоит пойти домой и отдохнуть. Это был долгий день. Утром со свежими силами возьметесь за работу. Я жду, что вы разыщите моего сумасброда Бенни и разузнаете, чем он занимается. Если вы притащите эту мышь с подпаленным хвостом сюда (хоть бы и в мешке), я буду вам отдельно благодарен.

Уиггинс гневно посмотрел на Полли, перевел взгляд на господина редактора.

– Шеф, а можно мы тоже пойдем домой?

Эллиот Вирдпен округлил глаза.

– Разумеется, нет. Если все расползутся по норам, кто будет оборонять редакцию?

– Ну, ше-е-еф… – проканючил Уиггинс. – Почему вы ее отпускаете, а нас нет?

– Потому что я суровый и безжалостный хмырь, которому доставляют удовольствие ваши страдания.

– Это потому что она подкремила вас сигарами и джином?

– Конечно. А еще потому что вы все меня раздражаете, а мисс Трикк – нет.

Уиггинс стиснул зубы и процедил:

– Все равно она не сможет выбраться отсюда – крышка канализационного люка в подвале захлопнулась и ее не сдвинуть.

– О, не переживайте, мистер Уиггинс, – сказала Полли, поднявшись на ноги. – Я найду выход. – Она глянула на господина редактора. – Шеф.

– Доброй ночи, мисс Трикк. Жду вас утром в своем кабинете с… гм… новым отчетом о похождениях Бенни. И не забудьте сделать фотокарточки.

Полли направилась к выходу из печатного зала. Когда она поравнялась с Шилли и Уиггинсом, мальчишка зашипел, а его старший коллега с презрением вскинул голову и отвернулся.

Последним, что услышала Полли, покидая сердце редакции, был голос шефа:

– Я бы советовал вам быть осторожнее, господа. В этом пруду завелась новая пиранья и вам не стоит мутить воду – можете и пальчиков лишиться. У нашей новой пираньи очень острые зубки…

***

– Что вы сделали? – потрясенно прошептал доктор Доу.

Настолько изумленным, возмущенным и с тем испуганным Полли его еще не видела.

Она с легкой улыбкой кивнула на газету, которая лежала на журнальном столике, и повторила:

– Я устроилась в редакцию «Сплетни». Теперь я газетчик. Вижу, вы рады.

Доктор Доу раскрыл рот, чтобы уточнить, раз она сама не понимает, что испытывает он сейчас ровно противоположные радости чувства, но тут же его захлопнул.

– Полли ведь шутит, господин доктор, – проворчала тетушка Полли, Евфалия Трикк, раскладывая на столе приборы для вечернего чаепития.