Ласточкин хвост

Я не историк и не экскурсовод, так что одна задача за раз. С ван Адденсом веди дела сам, я здесь не помощник.

По его лицу было заметно, что предыдущая встреча с Рейнартом энтузиазма не добавила.

Дитрих почувствовал себя так, будто голова вот-вот взорвётся. Разлетится осколками черепа и кровавым брызгами по белым стенам. Нужно было действовать, и прямо сейчас. Но, как всегда в подобных ситуациях, было невыносимо сложно начать.

— Дит? — Моритс задержался на пороге. — Мне жаль. Что всё сложилось так.

Дитрих покачал головой.

— Брось, это не твоя вина.

Рудо вышел, и Дитрих поспешил следом. Сначала — к телефону. Номер соседки Бет был записан в протоколе. Его продиктовала Гёделе как единственное средство быстрой связи. Пришлось подождать, пока пожилая мефрау проверит, есть ли кто дома. В квартире номер три оказалось пусто, и Дитрих повесил трубку.

Она, должно быть, с Рейнартом.

Трубка с грохотом ударилась о стену. Телефон рухнул со стола, жалобно звякнув.

Оставалось ещё одно дело. Ещё одна мысль, вгрызавшаяся жирным червяком тревоги.

— Нужно пробить одного человека. Срочно.

— Адрес или телефон? — Кокетливая улыбка секретарши сменилась обеспокоенным выражением. Видимо, что-то во взгляде Дитриха заставило её шевелиться быстрее.

— Всё, что найдётся.

Он протянул листок с надписью «де Ланге, Э.».

V

Стоило Дитриху свернуть с проспекта Эйкхазена, как светлячки фонарей остались позади. Тёмные дворы напоминали утробу Ньив-Дармунского чудища, в пасть которого он имел неосторожность забраться.

Утомлённый город балансировал на грани сна и яви. Ветер мчался сквозь проёмы арок, плясал рябью на разлитых лужах и лязгал железной кровлей.

За часы, минувшие с разговора в Департаменте, Дитрих успел наведаться в архивы и съездить к Бет. Безрезультатно.

Всё, что у него было, — это адрес журналистки и неясная мысль. Маленький, навязчивый комар, зудящий над ухом. Что-то из сказанного отпечаталось в подкорке, но не показалось важным.

Глухой дворик наполнился шагами. Запахом кожи и металла.

— Здравствуй, Дитрих.

Как мило. Спасибо, что не Гасси.

— Мы не знакомы. — Он бросил взгляд направо, не поворачивая головы. Посланников Барта было трое. Досадная помеха, не более. Единственная вещь, которую они могли противопоставить магии, — это пули, но даже безумцы не станут палить в жилом квартале, рискуя свободой и случайными жертвами.

— Это ни к чему. Сорок восемь часов истекли.