Герой Великой Нави

У тебя когда-нибудь был роман с навьей?

Он ожидал смущенного: «да их же никто никогда не видел!», чем бы дело и закончилось. Но внук внезапно изменился в лице и заговорщическим шепотом попросил:

— Не упоминай этих бестий всуе!

Заинтересованный Лукреций подлил ему коктейля.

— Как-то на Пути Свободы...

— Не на Земле, не на Иден Прайм, а на Пути Свободы? — дотошно уточнил старик. — Что навья делает так далеко от Тёмного Двора?

— Не знаю, — покачал головой Мяуриций. — Так вот, там я познакомился с одной.

Как же её звали? Джина? Джанга?..

— Джейга, — услужливо подсказал кто-то справа.

— Точно, спасибо! А откуда ты знаешь? — кóнец чуть развернулся к соседке, только что подсевшей к барной стойке, и едва удержался на стуле:

— Дорогая, что ты здесь делаешь? — приторно сладким голосом осведомился он, залпом допивая стакан.

— Очень соскучилась без тебя, Мяуриций, — соизволила пошутить навья, перепугав беднягу ещё больше. — Не бойся, бить не буду.

— Это обнадеживает, — робко улыбнулся кóнец, непроизвольно потирая щеку.

Когда он опрометчиво не понял, что «нет» означает именно «нет», а не обычное дамское кокетство, то даже не предполагал, что у женщин бывает такая тяжёлая рука и такой хорошо поставленный удар.

— Слушай, не сердись за тот раз. Я просто ужасно торопилась, — примирительно добавила Джейн.

— Нет-нет, никаких обид, — Мяуриций поспешно закивал.

Лукреций вздохнул. Молодой ещё внук, неопытный. Но задатки, определенно, есть.

— Лучше скажите мне, где я могу найти Гарруса Вакариана, — закончив с любезностями, навья перешла к делу.

— В центральном офисе СБЦ мне сказали, что он часто бывает здесь.

— Служба Безопасности Цитадели вот так запросто выдаёт, где отдыхают её сотрудники? Ты точно «иглой инквизитора» не пользовалась? — Мяуриций, осмелев, легонько ткнул её кулачком в плечо, но потом стушевался и поспешно отдёрнул руку.

— Надо уметь говорить с людьми, надо уметь убеждать людей, — терпеливо пояснила Джейн.

В подробности она не вдавалась, но ускользающая улыбка недвусмысленно давала посвященным понять, как происходила добыча информации.

— И не стыдно применять «заговор слуа» к ни в чем неповинным челам? — ворчливо пожурил её Лукреций.

— Во-первых, это была азари. А виновата она хотя бы в том, что у этих созданий две нервные системы. В два раза больше энергии уходит, — совершенно искренне пожаловалась навья. Старик-кóнец безнадежно покачал головой.