Якудза из другого мира 11

– Я чистокровный японец! Мои предки были самураями, а мой род в твой род плевал!

Молодой человек отложил перо в сторону, сдвинулся в сторону и поклонился так, чтобы выказать уважение нам обоим:

– Прошу прощения, пожилой господин. Мои слова сорвались с губ необдуманно и резко. Я искренне сожалею о моей вспышке. Меньше всего я хочу перед смертью наживать лишних врагов, которые потом будут с неприязнью отзываться обо мне. Позвольте в качестве извинения попросить вас стать моим помощником и отрубить мне голову в тот момент, когда я завершу сеппуку? По вашим рукам я вижу, что они очень хорошо знакомы с рукоятью меча…

– Витевато чешет, чертяка, – покачал я головой.

– А вы, молодой господин, хотели помочь мне в написании ритуального хайку? – повернул ко мне лицо парень. – Я с радостью наслажусь вашим творчеством в этот торжественный миг…

– Да? Тогда лови вот такое хокку, – сказал я, чуть подумал, улыбнулся и проговорил с подвыванием истинного поэта: – Самурай на горе Фудзи воздевает к небу секиру на нефритовой рукояти!

Парень задумался, явно пытаясь представить себе эту картинку.

– Что это за хокку? – спросил сэнсэй, склонив ко мне голову.

– Да это частушка такая была в моем мире. Из-за леса из-за гор показал мужик топор. Да не просто показал, он его к…

– Достаточно, – оборвал меня сэнсэй. – Я понял ход твоих похабных мыслей.

Парень чуть пожевал губами:

– А что? Мне нравится. Такая свобода и сила царит в этом хокку. Стремление к вершине, к небу… Вызов судьбе и смерти… Красиво! Можно узнать ваше имя, господин с белыми как снег волосами?

Я сначала даже не понял, что это обращаются ко мне.

– Такаги Изаму, – поклонился я вежливо. – Из великого клана Такаги, что на севере нашей прекрасной страны…

– Вы принадлежите какому-то молодому роду? – спросил молодой человек. – Простите мою неосведомленность, я не очень хорошо знаком с северными людьми.

Я хмыкнул. И в самом деле, клан Такаги вообще донельзя молод. Всего несколько лет и существует… Даже детьми ещё обзавестись не успел, если не считать Киоси, а также сына Миоки.

– Да, наш род ещё очень молод. Совсем недавно мы получили от императора признание. Наш герб только-только занял место среди сасимоно других родов. А вы? Как вас зовут? – спросил я, чтобы не показаться грубияном.

– Ногути Такаюки, – с легким поклоном ответил молодой человек.