Эта опасная планета

Дирк без предупреждения налетел на проводника, прижал к дереву и локтем придавил шею. Все произошло буквально за секунду, никто не успел отреагировать.

– А теперь ты все объяснишь! Я ясно выражаюсь? И постарайся, чтобы мы тебе поверили…

Я не знала, что делать. Дирк вел себя как последний придурок, хотя никогда не был слишком агрессивным. Мы все перенервничали, и мне надо было остановить драку, но сил хватило только чтобы пошевелить рукой.

– Ну все. – Биф опасно хрустнула суставами. – Как вы мне надоели. Оба.

Она схватила Дирка за воротник куртки и резко дернула на себя. Казалось, его не сдвинуть с места, так он был напряжен, но пилот отшвырнула его как пушинку, и большие ладони оказались на груди застывшего проводника.

– Парень, не доводи до греха, – почти ласково посоветовала она и убрала руки. – Там осталось мое единственное имущество, между прочим. Я уж молчу, что без корабля мы тут застрянем на веки вечные, а в мои планы на жизнь не входило создавать новую цивилизацию на глухой планетке, на которой нет ни одного приличного бара.

Она ни разу не повысила голос, но мне стало не по себе. Дирк тоже, вроде, пришел в чувство и зло пыхтел в стороне, больше не пытаясь качать права. Его вспышка злости меня немного встревожила. Мы были вместе три года, и никогда я не видела его в таком бешенстве.

– Мне это ясно, – тихо сказал проводник, и Биф отошла на шаг. – Пусть тогда командир решает, как быть дальше.

Такого удара я не ожидала. Все посмотрели на меня, а я понятия не имела, где мы сейчас, в какой стороне брошенный корабль, куда идти дальше и надо ли трогаться немедленно или подождать до утра.

– Наверное, стоит дождаться утра, – озвучила я последнюю свою мысль, но как-то неуверенно. Отправляясь в экспедицию, я не рассчитывала, что что-то может пойти не так. Настолько не так.

– Согласен, – мгновенно отозвался проводник и сел на землю там же, где стоял.

Я почувствовала, что меня провели, но вместо возмущения просто спросила:

– Так как тебя зовут?

– Шион.

– Это точно имя, а не собачья кличка? – хмыкнул доктор Терренс.

– Называйте меня Шион, – ровным голосом повторил проводник, и мне показалось, что в этом предложении и крылась правда. “Это не его имя”, – подумала я, и Шион бросил на меня странный взгляд из-под длинной челки, как будто знал то, что никто кроме нас двоих не знал.

Это настораживало.

– Ладно, Шион, – сказала она, набираясь храбрости. – Мы разобьем лагерь здесь, а утром обсудим дальнейшие планы.