Отражения

О том, что в Альбе лег снег, плотный, густой, и это для нее необычно: ангрийские зимы обычно полны туманов и ледяного дождя, мягкий мороз и пушистый снег — не про них, но нам повезло. И еще больше повезло, потому что в Альбе, если придется ехать туда, было, где жить:

— Не так роскошно, как здесь, — сказал Кондор. — Но тоже весьма неплохо. Если не считать сумерек и сквозняков, — он покосился на Ренара и ехидно сощурился. — Верных призраков моей семьи.

Я поняла, что у меня голова кружится от перемещений — и состоявшихся, и предстоящих.

Беседа текла без моего участия, такая обыденная, что чудеса растворялись в ней. Я подумала, что уже привыкла ко всем этим чудесам: к волшебным кристаллам, к шагам сквозь порталы, к амулетам, к тому, что я здесь, в не в меру болтливому коту и к зыбким сновидениям.

— Я нашла дверь, — сказала я вдруг.

Они оба повернулись ко мне.

— Какую дверь ты нашла, милая? — вкрадчиво спросил Кондор, словно мои слова напугали его.

— В одном из залов, — ответила я спокойно.

— Зеркальная дверь, за которой — комната. Мы видели ее. Ахо сказал, что там был кабинет кого-то, кто практиковал колдовство.

Они переглянулись. Ренар удивленно поднял бровь, Кондор ухмыльнулся:

— Я слышал, что Лукас Рендалл увлечен магией, — сказал он и пояснил для меня, словно я могла не понять: — Муж леди Аниты. Не уверен, что он добился в этом каких-то особых успехов, но человек его положения может иметь какое угодно увлечение, если оно не запрещено законом. Или если ему хватает ума держать его в тайне.

Тебе что-то показалось странным?

Он говорил серьезно, и я перестала себя чувствовать так, словно я — маленькая девочка, которой разрешили посидеть со взрослыми за столом.

— Нет, — ответила я.

И замялась.

— Нет — но? — улыбнулся Кондор.

— Я видела этот зал во сне, — сказала я, потому что не рассказывала Кондору о том сне — и не знала, проболтался ли Ахо. — Ахо меня разбудил, потому что вы меня звали, и сон я не досмотрела. Но… — я перевела дух. — Но он был не слишком приятным, скажем так.

Кондор задумчиво кивнул и посмотрел куда-то сквозь меня:

— Открыть дверь будет не сложно, — сказал он, не обращаясь ни к кому. — Хотя не думаю, что мы найдем там что-то… неприятное, но я проверю, — пристальный взгляд остановился на мне. Кондор улыбнулся — почти лукаво: — Держи кота поближе, он молодец.

Ахо зевнул, показывая пасть, полную зубов — видимо, решил показать, что знает, насколько он молодец.

Кондор покосился на часы.