Зеркала

— Я пришла вернуть то, что мне уже не нужно, — сказала я. — Но проблема в том, что я не знаю, с какой полки сняли эту книгу. Она ждала меня на столе.

Кондор снова посмотрел на меня.

— Так оставь ее… м, точно. — Он скользнул взглядом по столу и усмехнулся. — Оставь ее на подоконнике. Поверь мне, ее вернут на место.

— Спасибо.

Я последовала его совету и положила книгу на подоконник.

Кондор не смотрел на меня. Он был подчеркнуто занят: то ли пытался так показать мне свое полное безразличие, то ли наоборот — старался не смущать меня своим вниманием.

В раскрытых книгах вокруг него я видела какие-то таблицы, заполненные цифрами и непонятными мне значками, символы и схемы, чертежи и непонятные мне рисунки.

Понятное дело, что магия, но…

Кажется, я слишком медленно двигалась к выходу.

— Ты хотела что-то еще? — спросил он, все еще не отрываясь от книги.

— Нет… эм… — Руки сами собой потянулись за спину. — Да, хотела.

Он посмотрел на меня, подперев щеку ладонью.

— Помочь тебе выбрать сказку на ночь?

— У меня есть правила этикета, — ответила я.

— Лучше снотворного не найти.

Но, конечно, простого легкого почитать мне тут не хватало.

Ничего, разберусь и попробую узнать, как здесь обстоят дела с литературой.

— Я насчет праздника, — сказала я. В глазах Кондора мелькнул интерес. — Ренар сказал мне, что ты разрешил.

— Это так, — он коротко кивнул.

— Спасибо, — выпалила я.

Кондор удивленно уставился на меня.

— Пожалуйста, леди Лидделл. — Он пожал плечами.

— Мне это ничего не стоило, поверь. Но раз уж ты настроена на беседу… — Книга была отодвинута в сторону, и Кондор кивнул мне на стул напротив. — То присаживайся. Это приглашение, не приказ, — добавил он и, кажется, попытался улыбнуться.

Я села на краешек стула, чувствуя себя очень неловко.

От Кондора это не скрылось.

— Ты опять трясешься так, словно я собираюсь тебя сожрать, — сказал он устало. — А я лишь хотел сказать, что, по словам Лин, ты делаешь успехи. Схватываешь все быстро и задаешь нужные вопросы.

— Как мило с ее стороны рассказать тебе это, — буркнула я.

И пожалела об этом, потому что Кондор осуждающе покачал головой.

— Это часть ее работы, Мари, а не моя прихоть и не ее желание сплетничать о тебе. Спасибо тебе за то, что ты стараешься.

Теперь плечами пожала я:

— Всегда пожалуйста. Я просто держу в голове то, что чем лучше я сыграю эту роль, тем быстрее для меня все закончится.

Я подняла на него взгляд.