На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Знания и навыки, Изучение языков, Испанский язык. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке
0 баллов
0 мнений
3 чтения
Автор
Дата выхода
28 июня 2022
🔍 Загляните за кулисы "Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Бенито Линч) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Действие романа «Стервятники „Флориды"» аргентинского писателя Бенито Линча разворачивается в степном скотоводческом поместье. Хозяин ранчо Дон Франсиско Суарес Орофио покинул город, получил землю от старого крестьянина-гаучо и потратил 30 лет своей жизни на развитие поместья. Любовная драма начинается с возвращения домой его сына Панчито. В романе Линч показывает бессилие цивилизации перед мощью дикой пампы. Она подчиняет главных героев, стирает тонкий налет воспитания и образования и диктует: «В любви каждый за себя».
Погрузитесь в яркий, полный драматизма и страстей роман на языке оригинала.
📚 Читайте "Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– ¿Dulce o amargo, seor?
Don Pancho no contesta, porque toda su atenciГіn se halla reconcentrada ahora en el examen del horizonte.
Bibiano, entonces, mira tambiГ©n por espacio de dos segundos, y poniendo sobre sus cejas una mano a guisa de pantalla:
– Parece una volanta – murmura.
– Sà – aprueba el patrón ligeramente pálido – . Anda tráeme el anteojo.
El pequeГ±o punto lejano danza al principio en el campo de la lente; pero, una vez bien enfocado, los ojos de don Pancho pueden ver que es un break , un break tirado por cuatro caballos tordillos, que va llegando ya, por el camino, a la tranquera de la estancia.
Тут будет реклама 1
– Sà – murmura entonces, y como hablando consigo mismo – . Es él, no hay vuelta que darle; tiene que ser él.
Y en seguida, como si esa sospecha lo atemorizase, entra en el comedor apresuradamente, diciendo a Bibiano:
– Venà vos pacá.
Ambos desaparecen juntos tras de la puerta de alambre para reaparecer al cabo de dos minutos.
Тут будет реклама 2
Bibiano lleva una carta en las manos, y el patrГіn se explica en voz baja pero en tono autoritario y conciso:
– Se la llevas en seguida a Sandalio. MontГЎ en el oscuro mГo, en pelo no mГЎs…
– SГ, seor, sГ.
Y Bibiano sale corriendo con gran ruido de zapatos; y el patrГіn, tranquilizado ya y con leve expresiГіn de malicia en el rostro pГЎlido, sonrГe mirando hacia el camino, hacia el camino negruzco que parece venir caracoleando desde el confГn del horizonte…
II
En el comedor y ante aquella larga mesa cubierta con un hule blanco a guisa de mantel, en aquel modesto comedor, decimos, al cual la luz amarillenta de una lГЎmpara que pende del cielo raso ilumina escasamente, el padre y el hijo se contemplan en silencio.
Тут будет реклама 3
Hay ternura en los ojos del viejo, y un ligero temblor de emociГіn en sus labios finos. ParГ©cele cosa de sueГ±o que aquel gallardo muchacho que ahora se sienta frente a Г©l, con el cigarro entre los labios y las manos en los bolsillos de sus breeches a grandes cuadros, sea su hijo, aquel hijo que enviГі a Europa chico de escuela todavГa, y desgarbado y feo como los potrillos mestizos de La Quinua.
Тут будет реклама 4
Tiene el pecho ancho, combado, y la cintura fina ceГ±ida por el tirador, cuya hebilla niquelada se insinГєa apenas debajo del chaleco un poco desprendido: se dirГa el vГ©rtice de la pirГЎmide invertida de su tГіrax.
Мнения
О книге «Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
