На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Новый школьный французско-русский словарь» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Знания и навыки, Изучение языков, Французский язык. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Новый школьный французско-русский словарь
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
30 июня 2012
🔍 Загляните за кулисы "Новый школьный французско-русский словарь" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Новый школьный французско-русский словарь" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Г. П. Шалаева) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Словарь, созданный русскими и французскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни.
Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного французского языка.
📚 Читайте "Новый школьный французско-русский словарь" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Новый школьный французско-русский словарь", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Voil? pourquoi il a achetе des pommes au lieu d’oranges.
Роберту очень захотелось апельсинов. Но в магазине были только яблоки. Поэтому он купил яблоки вместо апельсинов.
Au revoir
До свидания
Nous disons au revoir ? nos amis quand nous les quittons.
Мы говорим «До свидания!» нашим друзьям, когда прощаемся с ними.
Aubergine
Баклажан
L’aubergine est un fruit violacе, consommе comme lеgume. On prеpare beaucoup de plats dеlicieux ? base d’aubergine.
Баклажан – это плод тёмно-фиолетового цвета, который едят как овощ.
Тут будет реклама 1
Из баклажанов делают много вкусных блюд.
Aujourd'hui
Сегодня
Aujourd’hui est le jour o? tu lis cela. C’est le jour apr?s hier et avant demain.
Сегодня – это тот день, в который ты читаешь эти строчки. Это день после вчера и перед завтра.
Aussi, aussi que
Такой же
Maman a achetе une tr?s belle еcharpe. Moi aussi je veux une aussi belle еcharpe.
Мама купила очень красивый шарф. Я тоже хочу носить такой же.
Authentique (rеel, vrai)
Настоящий, реальный
Certains еcrivains еcrivent les rеcits traitant des gens, qui existaient en rеalitе.
Тут будет реклама 2
Ce sont des rеcits auth-entiques.
Некоторые писатели пишут рассказы о людях, которые действительно существовали. Эти подлинные истории.
Autobus
Автобус
Les gens prennent l’autobus pour aller o? ils ont besoin d’aller. Des autobus spеciaux, appelеs autocars, servent de transport touristique.
Автобусы перевозят людей в нужное место. Есть специальные автобусы, называемые «автокарами», которые используют для путешествий.
Тут будет реклама 3
Automne
Осень
L’automne est une des quatre saisons. Elle suit l’еtе et dure jusqu’? l’hiver. En automne les feuilles jaunis-sent et tombent.
Осень – это одно из четырёх времен года. Она наступает после лета и продолжается до зимы. Осенью листья желтеют и опадают.
Automobile (voiture)
Машина
Les automobiles servent ? transporter des hommes, des aliments et d’autres marchandises. Une voiture a quatre roues, un moteur, des vitres et des si?ges.
Тут будет реклама 4
Les gens aiment beaucoup voyager en voiture.
Машины используют для перевозки людей, продуктов, товаров. У них четыре колеса, мотор, окна и сидения. Люди очень любят путешествовать на машинах.
Autre
Другой
Nathalie a mis des chaussettes, l’une еtait rouge et l’autre bleu.
Наташа надела на ноги носки. Один носок был красный, а другой голубой.
Autruche
Страус
L’autruche est un grand oiseau qui vit en Afrique.
Мнения
О книге «Новый школьный французско-русский словарь» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Новый школьный французско-русский словарь» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Г. П. Шалаева! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
