Новогодние и рождественские песни на английском языке

] – хотя

3) frost – [fr?st] – мороз

3) cruel – ['kru: ?l] – ужасный; лютый

1) when – [wen] – когда

1) poor – [p??] – бедный

1) man (men) – [m?n (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)

2) come (came; come) in sight – [k?m (ke?m; k?m) ?n sa?t] – появиться; показаться

2) gather – ['????] – собирать

2) winter – ['w?nt?] – зимнее

2) fuel – ['fj??l] – топливо; дрова

Hark the Herald Angels Sing – Chris Tomlin

Hark the Herald Angels Sing

h?: k ?? her?ld e?nd??lz s?n

Послушайте, Ангелы-вестники поют

4) hark – [h?: k] – прислушиваться; слушать

3) herald – ['her?ld] – вестник; глашатай

3) angel – ['e?nd??l] – ангел

3) sing (sang; sung) – [s?n (s?n; s?n)] – петь

Hark the herald angels sing, glory to the newborn King

h?: k ?? her?ld e?nd??lz s?n ?l?: ri tu: ?? nju: b?: n k?n

Послушайте, Ангелы-вестники поют: Слава новорожденному королю

Peace on earth and mercy mild, God and sinners reconciled

pi: s ?n ?:? ?nd m?: si ma?ld ??d ?nd s?n?z rek?nsa?ld

Мир на Земле и благодать, Бог и грешники примирились

4) hark – [h?: k] – прислушиваться; слушать

3) herald – ['her?ld] – вестник; глашатай

3) angel – ['e?nd??l] – ангел

3) sing (sang; sung) – [s?n (s?n; s?n)] – петь

3) glory – [?l?: r?] – слава

3) newborn – ['nju: b?: n] – новорожденный

2) king – [k?n] – король

2) peace – [pi: s] – мир

2) Earth – [?:?] – Земля

3) mercy – [m?: s?] – милосердие; сострадание

2) mild – [ma?ld] – тихий; нежный

2) God – [??d] – Бог

4) sinner – [s?n?] – грешник

3) reconcile – ['rek?nsa?l] – примирять; сближать

Joyful, all ye nations rise, join the triumph of the skies

d???ful ?:l ji: ne??nz ra?z d???n ?? tra??mf ?v ?? ska?z

Счастливые, все нации поднимайтесь, присоединяйтесь к ликованию небес

With angelic host proclaim, Christ is born in Bethlehem

w?? ?nd?el?k h??st pr?kle?m kra?st ?z b?: n ?n ’be?l?hem

Провозглашенный хозяином ангелов, Христос родился в Вифлееме

3) joyful – ['d???f?l] – радостный; весёлый; счастливый

3) ye – [ji: ] – вы (устаревшее)

2) nation – [’ne???n] – нация; народ

1) rise (rose; risen) – [ra?z (r??z; ’r?zn)] – вставать; подниматься

2) join – [d???n] – присоединяться

3) triumph – ['tra??mf] – триумф; торжество; ликование

2) sky – [ska?] – небо

4) angelic – [?n'd?el?k] – ангельский

2) host – [h??st] – хозяин

3) proclaim – [pr?'kle?m] – объявлять; возглашать

2) Christ – [kra?st] – Христ