Новогодние и рождественские песни на английском языке

rt and joy, comfort and joy (x2)

?v d??? ?? ta?d?nz ?v k?mf?t ?nd d??? k?mf?t ?nd d???

О радости, вести о неге и радости, неге и радости

Comfort and joy

k?mf?t ?nd d???

Неге и радости

2) joy – [d???] – радость

4) tidings – [ta?d?nz] – известия

2) comfort – [k?mf?t] – покой; утешение

Now to the Lord sing praises, all you within this place

na? tu: ?? l?: d s?n pre?z?z ?:l ju w??i: n ??s ple?s

Сейчас Господу пойте хвалу, все те, кто находится здесь

And with true love and brotherhood each other now embrace

?nd w?? tru: l?v ?nd br???h?d i: t? ??? na? ?mbre?s

И искренне, с любовью и дружбой обнимем друг друга

3) Lord – [l?: d] – господин; Бог

3) sing (sang; sung) – [s?n (s?n; s?n)] – петь

2) praise – [pre?z] – хвала; восхваление

1) within – [w??'i: n] – внутри; в пределах

1) place – ['ple?s] – место

1) true love – [tru: l?v] – истинная любовь

4) brotherhood – [’br???h?d] – братство; содружество; дружеские отношения

1) each other – [i: t? '???] – друг с другом

2) embrace – [?m'bre?s] – обнимать; заключать в объятия

This holy tide of Christmas, all other doth deface

??s h??li ta?d ?v kr?sm?s ?:l ??? d?? d?fe?s

Праздник Рождества затмил все прочие торжества

3) holy tide – [h??li ta?d] – церковный праздник

2) Christmas – ['kr?sm?s] – Рождество

1) all other – [?:l ???] – всё прочее

3) doth – [d??] – форма глагола do для he/she/it в Present Tense (устаревшее)

5) deface – [d?'fe?s] – стирать; уничтожать

O tidings of comfort and joy, comfort and joy

?? ta?d?nz ?v k?mf?t ?nd d??? k?mf?t ?nd d???

Вести о неге и радости, неге и радости

O tidings of comfort and joy

?? ta?d?nz ?v k?mf?t ?nd d???

Вести о неге и радости

4) tidings – [ta?d?nz] – известия

2) comfort – [k?mf?t] – покой; утешение

2) joy – [d???] – радость

Of joy, o tidings of comfort and joy, comfort and joy

?v d??? ?? ta?d?nz ?v k?mf?t ?nd d??? k?mf?t ?nd d???

О радости, вести о неге и радости, неге и радости

Of joy, o tidings of comfort and joy

?v d??? ?? ta?d?nz ?v k?mf?t ?nd d???

О радости, вести о неге и радости

2) joy – [d???] – радость

4) tidings – [ta?d?nz] – известия

2) comfort – [k?mf?t] – покой; утешение

When we were gone astray, o tidings of comfort and joy

wen wi w?e ??n ?stre? ?? ta?d?nz ?v k?mf?t ?nd d???

Когда мы сбились с пути, вести о неге и радости

1) when – [wen] – когда

3) go (went; go