На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Языковые словари. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
31 июля 2018
🔍 Загляните за кулисы "Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Григорий Юрьевич Миронов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Уникальный, первый и единственный в мире русско-русинский словарь! На бачванско-сремском диалекте разговаривают русины в Сербии и Хорватии. Это уникальный микроязык, который вместил в себя южнославянские и западнославянские черты. Южнорусинские диалекты разделяют многие языковые особенности как карпаторусинского языка, так и восточнословацкого диалекта. В южнорусинском отмечается заметное влияние венгерского, польского, немецкого и сербско-хорватского языков.
📚 Читайте "Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
неспане
бесспо?рный неоспорни, неоспорююци
бесстра?шный безстрашни
бестолко?вый тупи, глупи, нездрави у глави
бесчи?сленный безчислени
бесчу?вственный безчувствительни, нечувствительни
бесшу?мный хтори (хторого) не чуц, цихи, безшумни
бето?н м. бетон
бе?шеный розедзени, зли, гнiвни
библиогра?фия ж. библиография
библиоте?ка ж. библиотека
библиоте?карь м. библиотекар
Би?блия ж. Библия
биле?т м. карта
билья?рд м. билияр
бино?кль м. меселатов, двогляд, дурбин
бинт м. завивка ж.
Тут будет реклама 1
, превивка, повязка
бинтова?ть превивац
биогра?фия ж. биография
био?лог м. биолог
биологи?ческий биологийни
биоло?гия ж. биология
би?ржа ж. берза
бискви?т м. кул. пишкота ж.
бить биц
бифште?кс м. бифтек
благодари?ть благодариц, дзековац
благода?рность ж. благодарносц, подзековносц
благода?рный благодарни, подзековни
благодаря? дзекуюци
благоприя?тный благоприемни, вигодни, придатни
бла?го с. благосц, добробут, добро
благоро?дный благородни
благосостоя?ние с.
Тут будет реклама 2
благостан, розкош м.
благоустро?енный комфорни
бла?нк м. бланкет
бледне?ть бляднуц
бле?дный бляди
блеск м. блiск
блесте?ть блiщац ше, швициц ше
блестя?щий блiшаци, швицаци
бли?зкий блiзки
бли?зко блiзко
близнецы? мн. астр. двойнята
близору?кий кратковидни
бли?зость ж. блiзкосц
бли?нчики мн. палачинки
блок м. блок
блока?да м. блокада
блокно?т м. блок-нотес
блонди?н м. биловласи
блонди?нка ж. биловласа, блондинка
блу?зкаж.
Тут будет реклама 3
блузна
бобы? мн.бот. мауна ж.
бога?тство с. богатство
бога?тый богати
богаты?рь м. юнак, герой
Богоро?дица ж. Богородица
богослуже?ние с. Богослужене
бо?дрый бодри
бое?ц м. вояк
бой м. бой, битка ж.
бойко?т м. бойкот
бок м. бок
бока?л м. погар
боково?й бочни
бо?ком боком
бокс м.спорт. бокс
боксёр м. спорт. боксер
бо?лее вецей
боле?зненный хорйовити, слаби
боле?знь ж. хорота
боле?льщик м. навияч
боле?ть буц хори, хоровац
боло?тистый мочарни
боло?то с.
Тут будет реклама 4
мочар
болта?ть бербляц, дараловац, мервиц, млец
болтли?вый бербляци, приповедаци
болту?н м. берблявец, плетка, сплетка,
боль ж. боль
больни?ца ж. шпиталь, больнiница
бо?льно з больом, жалосно
больно?й нездрави, хори, похорени
бо?льше векши
большинство? с. векшина ж.
большо?й вельки
бо?мба ж. бомба
боре?ц м. борец
борода? ж. брада
борозда? ж. бразда
боро?ться бориц ше
борщ м. борщ
борьба? ж.
Мнения
О книге «Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Григорий Юрьевич Миронов! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
