На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Литовский на все случаи жизни. 2-я часть» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Хобби, досуг, Рукоделие и ремесла. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Литовский на все случаи жизни. 2-я часть
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
13 января 2021
🔍 Загляните за кулисы "Литовский на все случаи жизни. 2-я часть" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Литовский на все случаи жизни. 2-я часть" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Светлана Маркова) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Это отличная основа разговорного литовского языка. Мгновенное вхождение в литовский язык, быстрый набор фраз и слов, активная разговорная практика. Темы: на почте, Варвара и Мантас, Андрей и Мантас, Варвара и Мантас — 2, обед, во время обеда, Литва, летний отпуск, семья, в магазине. Учебный комплект включает в себя учебник и аудиокурс.
📚 Читайте "Литовский на все случаи жизни. 2-я часть" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Литовский на все случаи жизни. 2-я часть", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Литовский на все случаи жизни. 2-я часть
Светлана Маркова
Это отличная основа разговорного литовского языка. Мгновенное вхождение в литовский язык, быстрый набор фраз и слов, активная разговорная практика.Темы: на почте, Варвара и Мантас, Андрей и Мантас, Варвара и Мантас – 2, обед, во время обеда, Литва, летний отпуск, семья, в магазине.Учебный комплект включает в себя учебник и аудиокурс.
Литовский на все случаи жизни
2-я часть
Светлана Маркова
Переводчик Эмилия Папайте
Редактор Довиле Пошкуте
Иллюстратор Дарья Крылова
© Светлана Маркова, 2021
© Эмилия Папайте, перевод, 2021
© Дарья Крылова, иллюстрации, 2021
ISBN 978-5-0053-0638-8 (т.
Тут будет реклама 1
2)
ISBN 978-5-0053-0637-1
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
11. PA?TE (НА ПОЧТЕ)
Текст
– Sveiki! Laba diena!
– Laba diena!
– Noriu i?siusti ?ia siunta i Maskva.
– Zinoma. Padekite siunta ant svarstykliu, pasversime. 500 gramu.
– Kiek kainuoja kilogramas?
– Kilogramas – 5 eurai.
Тут будет реклама 2
– Paprastas siuntinys ar registruotas?
– Paprastas.
– Kiek kainuoja gabenimas lektuvu?
– Skubi siunta 10 euru.
– Gerai, tada siusiu iprasta tvarka.
– 5 eurai.
– Pra?au.
– Tai Jusu cekis.
– Aciu. Pra?au duokite man dar du pa?to zenklus.
– I uzsieni?
– Taip, noriu i?siusti kelis atvirukus.
– Pra?au, i? viso 1 euras 49 centai.
– Pra?au.
– Dekoju.
Перевод
– Здравствуйте! Добрый день!
– Добрый день!
– Я хочу отправить в Москву этот пакет.
Тут будет реклама 3
– Конечно. Положите пакет на весы, взвесим. 500 грамм.
– Килограмм сколько стоит?
– Килограмм – 5 евро.
– Обычная бандероль или заказная.
– Обычная.
– Отправка самолётом сколько стоит?
– Срочная почта 10 евро.
– Хорошо, тогда я отправлю обычной.
– 5 евро.
– Пожалуйста.
– Это Ваш чек.
– Спасибо. Дайте мне ещё две почтовые марки, пожалуйста.
– За границу?
– Да, хочу отправить несколько открыток.
Тут будет реклама 4
– Пожалуйста, с Вас 1 евро 49 центов.
– Пожалуйста.
– Благодарю.
Аудио
12. VARVARA IR MANTAS (ВАРВАРА И МАНТАС)
Текст
– Mantai, labas!
– Sveika, Varvara.
– Mantai, ka tu cia veiki?
– Tetis atsiunte mane pasiimti jus. Jis nerimauja, kad jus galite pasiklysti mieste.
– O, tikrai? A? jiems pasakysiu, kad lauki ju apacioje.
– Gerai. Aciu.
– Netrukus gri?iu. Palauk, pra?au.
– Gerai.
Мнения
О книге «Литовский на все случаи жизни. 2-я часть» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Литовский на все случаи жизни. 2-я часть» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Светлана Маркова! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
