На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Итальянский для путешествий» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Разговорники. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Итальянский для путешествий

Жанр
Дата выхода
30 марта 2018
🔍 Загляните за кулисы "Итальянский для путешествий" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Итальянский для путешествий" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Елизавета Андреевна Паньин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Собираетесь на каникулы в солнечную Италию? Тогда вам нужна именно эта книга! С ее помощью вы наберете необходимый словарный запас и освоите полезные для общения фразы, которые пригодятся во время путешествия. Мы поговорим о речевом этикете, об отдыхе на пляже, о передвижениях по городу или городам… А также о том, как и где совершить удачный шоппинг, как вести себя в чрезвычайных ситуациях, как устроен быт у итальянцев и как организовать каникулы в Италии.
📚 Читайте "Итальянский для путешествий" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Итальянский для путешествий", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
При прощании итальянцы говорят: «A presto!», «Ci vediamo!», «A domani!», «Arrivederci!» или желают – «Buona giornata!» или «Buona serata!». Обязательно порадуйте итальянцев уходя из магазина или ресторана, пожелав им «Хорошего дня/вечера!». А еще можете пожелать им «Хорошей работы!» – «Buon lavoro!» [буо?н лаво?ро], они это очень любят.
1.2 Caмые нужные фразы
Сейчас мы научим вас некоторым полезным фразам в итальянском языке, которые помогут вам во многих ситуациях.
Например, случилась беда – кричите «Aiuto!» – [аю?то], что означает, как вы уже догадались, «Помогите!».
Самые главные слова в каждом языке «да» – «s?» – [си], «нет» – «no» – [но].
Чтобы не просто тыкать пальцем в понравившуюся вещь в магазине или блюдо в ресторане, но при этом и сказать хоть что-то по-итальянски можно сделать это так – «Vorrei questo, per favore» – [воррэ?й куэ?сто пэр фаво?рэ] – «Я бы хотел вот это, пожалуйcта».
Чтобы привлечь к себе внимания, можно сказать – «Mi scusi…» – [ми ску?зи] – «Извините…».
Еще одна полезная фраза, хотя мы уверены, что вы все ее уже знаете, – «Quanto costa?» – [куа?нто ко?ста] – «Сколько стоит?».
Предположим, что вы хотите купить какую-то вещь, скажем сувенир. Даже если вы не знаете, как он называется, вы сможете его купить без всяких проблем, разговаривая по-итальянски.
– Buon giorno! Vorrei questo, per favore. Quanto costa? (если на товаре нет цены)
Затем, конечно, как и в России принято благодарить.
В ответ вы чаще всего услышите слово – «Prego!» – [прэ?го] – «Пожалуйста!».
1.3 Русско-итальянские слова
Вы удивитесь, как легко можно выучить много итальянских слов. Ведь они так созвучны с русскими.
Например, море – mare [ма?рэ], ресторан – ristorante [ристора?нтэ], полиция – polizia [полици?а], метро – metro [мэ?тро], машина – macchina [ма?ккина], вино – vino [ви?но], меню – men? [мэну?], паста – pasta [па?ста], пицца – pizza [пи?цца], спагетти – spaghetti [спагэ?тти], компьютер – computer [компью?тэр], телевизор – televisore [тэлэвизо?рэ], сок – succo [су?кко], суп – zuppa [дзу?ппа], театр – teatro [тэа?тро], проблема – problema [проблэ?ма], клуб – club [кла?б], доктор – dottore [дотто?рэ], автобус – autobus [а?утобус], парк – parco [па?рко], билет – biglietto [бильэ?тто], программа – programma [програ?мма], видео – video [ви?дэо], музыка – musica [му?зика], кофе – caff? [каффэ?].


