На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Українсько-англійський розмовник» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Школьные учебники, Школьные учебники по английскому языку. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Українсько-англійський розмовник

Автор
Дата выхода
14 мая 2023
🔍 Загляните за кулисы "Українсько-англійський розмовник" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Українсько-англійський розмовник" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ричард Грант) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Ця книга допоможе Вам, перебуваючи в будь-якій країні земної кулі, спілкуватися на побутовому рівні з людьми, які розмовляють англійською мовою. Після кожного слова вказано його транскрипцію – звучання слова українською мовою, у так званому американському варіанті – так, як каже більшість людей, для яких англійська мова не є рідною. Проте будь-який житель Великобританії легко зрозуміє Вас. Наприкінці книги Ви знайдете українсько-англійський та англо- український словники всіх слів, що використовуються в цьому розмовнику.
📚 Читайте "Українсько-англійський розмовник" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Українсько-англійський розмовник", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
omelet – со'сiдж о'млiт –
омлет з помiдорами – tomato omelet – томе:'то о'млiт –
омлет з сиром – cheese omelet – чi:з о'млiт –
яечня – fried eggs – фрайд егз –
яечня-бовтання – scrambled eggs – скрамблд егз –
Салати
салат з артишокiв – artichoke salad – е:'тiчок се'лiд –
салат з баклажанiв – eggplant salad – е'гпла:нт се'лiд –
салат з капусти – lettuce salad – ле'тiс се'лiд –
салат з помiдорiв та огiркiв – tomato and cucumber salad – томе:'то енд кйю:'камбе се'лiд –
салат з бурякiв – beetroot salad – бi:'тру:т се'лiд –
Приправи
базилiк – basil – бейзл –
гiрчиця – mustard – ма'стед –
карi – curry – ка'рi –
кетчуп – ketchup – ке'тчап –
кiнза/корiандр – coriander – корiа'нде –
олiя рослинна – oil – о'iл –
м'ята – mint – мiнт –
оливки/маслини – olives – о'лiвз –
гострий соус – hot sauce – хот со:с –
перець – pepper – пе'пе –
петрушка – parsley – па:'слi –
крiп – dill – дiл –
оцет – vinegar – вi'нiге –
цикорiй – chicory – чi'керi –
часник – garlic – га:'лiк –
шафран – saffron – са'фрон –
шпинат – spinach – спi'нiч –
Супи
курячий бульйон – clear chicken soup – клi'е чi'кiн су:п –
м'ясний бульйон – clear meat soup – клi'е мi:т су:п –
овочевий суп – vegetable soup – ве'джетебл су:п –
суп з рисом, яйцями та лимонним соком – soup with rice, eggs and lemon juice – су:п вiз райс згз енд ле'мон джу:с –
суп iз сочевицi – lentil soup – ле'нтел су:п –
томатний суп – tomato soup – томе:'то су:п –
вуха – fish soup – фiш су:п –
Десерти
… морозиво – … ice cream – айс крi:м –
ванiльне/шоколадне/полуничне – vanilla/chocolate/strawberry – венi'ле – чо'клет – стро'берi –
… пирiг – … tart – та:т –
мигдальний/кокосовий/шоколадний/яблучний – almond/coconut/chocolate/apple – а:'менд – ко'кенат – чо'клет – епл –
бiсквiт – biscuits – бi'сквiтс –
гарячий шоколад – hot chocolate – хот чо'клет –
джем – jam – джем –
замороженi фрукти – crystallized fruit – крiстела'йзд фру:т –
карамель – caramel – ке'ремел –
кленовий сироп – maple syrup – мейпл сi'реп –
цукерки – sweets – свi:тс –
мармелад – marmalade – ма:'мелейд –
мед – honey – ха'нi –
мус – mousse – му:с –
пудинг – pudding – пу'дiн –
рисовий пудинг – rice pudding – райс пу'дiн –
сироп – syrup – сi'реп –
торт/тiстечко – cake – кейк –
фруктовий коктейль – fruit cocktail – фру:т ко'ктейл –
фруктовий салат – fruit salad – фру:т се'лiд –
шоколад з горiхамi – walnut bar











