На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Українсько-англійський розмовник» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Школьные учебники, Школьные учебники по английскому языку. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Українсько-англійський розмовник

Автор
Дата выхода
14 мая 2023
🔍 Загляните за кулисы "Українсько-англійський розмовник" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Українсько-англійський розмовник" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ричард Грант) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Ця книга допоможе Вам, перебуваючи в будь-якій країні земної кулі, спілкуватися на побутовому рівні з людьми, які розмовляють англійською мовою. Після кожного слова вказано його транскрипцію – звучання слова українською мовою, у так званому американському варіанті – так, як каже більшість людей, для яких англійська мова не є рідною. Проте будь-який житель Великобританії легко зрозуміє Вас. Наприкінці книги Ви знайдете українсько-англійський та англо- український словники всіх слів, що використовуються в цьому розмовнику.
📚 Читайте "Українсько-англійський розмовник" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Українсько-англійський розмовник", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– айд лайк ту бай бе'те тi'кiтс –
Кiнотеатр, театр
балет – ballet – бе'лей –
балкон – balcony – бе'лкенi –
бельетаж – dress circle – дрес сьо:кл –
кiнотеатр – cinema – сi'нема –
концерт – concert – ко'нсет –
концертний зал – concert hall – ко'нсет хол –
ложа – box – бокс –
мюзикл – musical – мйю:'зiкел –
опера – opera – о'пере –
партер – parterre – па:'те–
спектакль – play – плей –
театр – theatre – сi'ете –
фiльм – film – фiлм –
мiсце – seat – сi:т –
перший/другий/третiй ярус – the first/second/third circle – зе фьо:ст/се'кенд/сьо:д сьо:кл –
ряд – row – ро'у –
Що сьогоднi йде у кiно/театрi? – What's on in the cinema/theatre today? – вотс вiн iн зе сi'нiма/сi'ете туде'й –
Чи е сьогоднi денна вистава? – Is there a matinee today? – iз зе'е е ме'тiней туде'й –
Цей фiльм iз англiйськими субтитрами? – Are there English subtitles to this film? – a: зе'е i'нглiш са'бтайтлз ту зiс фiлм –
Це мiсце зайняте? – Is this seat occupied? – iз зiс сi:т о'кйюпайд –
Хто грае у цьому фiльмi? – Who acts in this film? – ху: ектс iн зiс фiлм –
Головну роль вiдiграе … – The main part is acted by … – зе мейн па:т iз е'ктiд бай –
Вам сподобався фiльм/вистава/концерт? – Did you enjoy the film/play/concert? – дiд йю: енджо'й зе фiлм/плей/ко'нсет –
Менi сподобалося … – I enjoyed … – ай енджо'йд –
Менi не сподобалося … – I didn't enjoy … – ай дiднт енджо'й –
Спорт
Ви займаетеся спортом? – Do you do sport? – ду: йю: ду: спо:т –
Яким спортом ви займаетесь? – What sport are you interested in? – вот спо:т а: йю: i'нтерестiд iн –
Ви любите спорт? – Do you like sport? – ду: йю: лайк спо:т –
Ви любите футбол? – Do you like soccer? – ду: йю: лайк со'ке –
Так, дуже! – I like it very much! – ай лак iт ве'рi мач –
Нi, не дуже.
Я не цiкавлюсь футболом. – I'm not interested in soccer. – айм нот i'нтерестiд iн со'ке –
Я ненавиджу футбол. – I can't stand soccer.











