На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
01 июня 2015
🔍 Загляните за кулисы "Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Шодерло де Лакло) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ століття і свідчать про важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру.
Герої «Небезпечних зв’язків» де Лакло – представники дворянської аристократії – вражають своєю бездушністю, розбещеністю та брехливістю.
«Манон Леско» абата Прево – дивовижна історія кохання кавалера де Ґріє і Манон Леско – свого часу набула великого розголосу, адже вперше героїнею роману стала жінка легкої поведінки.
Ці романи витримали іспит часом і вже понад 200 років викликають зацікавлення читачів у всьому світі.
📚 Читайте "Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Із ***, 29 серпня 17…
Лист 46
Вiд кавалера Дансенi до Сесiлi Воланж
Що таке сталося з вами, обожнювана Сесiль? Хто мiг викликати у вас таку раптову i таку жорстоку змiну? Куди дiвалися вашi клятви, що ви нiколи не змiнитеся? Ще вчора ви з такою радiстю повторювали iх! Що ж змусило вас забути iх сьогоднi? Марно заглядаю я в себе – в самому собi причини цього я виявити не можу, i жахливо менi шукати ii у вас. Ах, ви, ясна рiч, не легковажна обманщиця, i навiть зараз, у мить вiдчаю, душi моеi не заплямуе образлива пiдозра.
Тут будет реклама 1
І, все-таки, що за лиха година зробила вас уже не тiею, якою ви були? Так, жорстока, ви вже не та! Нiжна Сесiль, обожнювана мною Сесiль, од якоi я чув клятви, не уникала б моiх поглядiв, не перешкоджала б щасливому випадку, завдяки якому ми опинилися поруч. Якщо ж яка-небудь незрозумiла менi причина i спонукала ii поводитися зi мною так суворо, вона, в усякому разi, не забула б повiдомити мене про неi.
Ах, ви не знаете, ви нiколи не дiзнаетеся, моя Сесiль, як ви змусили мене страждати сьогоднi й як я страждаю досi.
Тут будет реклама 2
Невже ви гадаете, що я можу жити, якщо ви бiльше не любите мене? А тим часом, коли я благав у вас про одне слово, про одне тiльки слово, яке могло б розвiяти моi страхи, ви замiсть того, щоб менi вiдповiсти, удали, нiби боiтесь, як би вас не почули. І перешкоду, якоi ще не було, ви самi ж створили, вибравши те мiсце, яке посiли в товариствi, що зiбралося. Коли, вимушений вас покинути, я запитав, у який час зможу завтра побачитися з вами, ви удали, що не розчули, i призначити менi час довелося панi де Воланж.Тут будет реклама 3
Отже, ця така жадана мить, яка зближуе мене з вами, завтра породить у менi саме лише занепокоення. І таку дорогу моему серцю радiсть бачити вас змiнить побоювання бути вам надокучливим.
Я вiдчуваю, як цей страх уже зупиняе мене, i я не смiю говорити вам про свою любов. Слова я люблю вас, якi менi було так солодко повторювати, коли я у свою чергу мiг почути iх, цi такi нiжнi слова, яких менi вистачало для щастя, тепер, оскiльки ви змiнилися, народжують у менi лише образ вiчного вiдчаю.
Тут будет реклама 4
Я не можу вiрити, одначе, що цей талiсман любовi втратив силу, i ще намагаюся скористатись ним.[29 - Тi, кому не випадало нагоди вiдчувати iнодi значення якого-небудь слова або вислову, освяченого любов’ю, не знайдуть у цiй фразi нiякого сенсу.] Так, моя Сесiль, я люблю вас. Повторiть же разом зi мною цi слова, в яких – усе мое щастя.
Мнения
О книге «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Шодерло де Лакло! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
