На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Записки в узголів’ї» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Записки в узголів’ї
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
27 декабря 2015
🔍 Загляните за кулисы "Записки в узголів’ї" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Записки в узголів’ї" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сей-шьонаґон) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Сей-шьонаґон (966 – 1017) – відома японська письменниця. Її «Записки в узголів’ї» – один з кращих творів доби Хейан (794 – 1185), написаний у жанрі дзуйхіцу – філософського ліричного есе, сповіді. Особливістю цього оригінального есеїстичного жанру літератури середньовічної Японії була необмежена свобода авторського письма, без будь-якого заздалегідь складеного плану – своєрідне «слідування пензлю», коли автор записував в окремих, не пов’язаних єдиним стилем, темою та сюжетом розділах (данах) особисті переживання, почуття, емоції, різноманітні роздуми, власні філософські міркування, цікаві спостереження тощо. Перекладений багатьма мовами, цей геніальний твір «золотої доби» японської класичної літератури вже понад тисячу років викликає захоплення багатьох поколінь читачів у всьому світі, до числа яких відтепер мають змогу долучитися й українці.
📚 Читайте "Записки в узголів’ї" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Записки в узголів’ї", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Повернувшись iз провiнцii до столицi, письменниця бере чернечий постриг, проте поселяеться не в буддiйському монастирi, а в оселi свого батька. Вiдомо, що останнi роки життя вона провела в самотi i бiдностi. Датою смертi письменницi традицiйно вважаеться 1017 р., проте, за iншими даними, вона померла пiзнiше – десь мiж 1017-м i 1024 р.
Не е перебiльшенням поширена серед японських i зарубiжних лiтературознавцiв думка про те, що саме японськi жiнки сприяли появi в Японii за доби Хейан (794 – 1185 рр.
Тут будет реклама 1
) прози, яку називають популярною художньою лiтературою, – i як автори кращих зразкiв цiеi лiтератури, i як ii активнi розповсюджувачi. Сталося це практично вiдразу пiсля запровадження до широкого обiгу серед японцiв власне японськоi нацiональноi писемностi – складового алфавiту, створеного на основi китайськоi iероглiфiки, так званоi кани (хiрагани та катакани). Винахiд цього алфавiту, оволодiти яким було значно легше, нiж китайською iероглiфiкою, легенда приписуе Кукаю (Кобо Дайшi, 774–835) – релiгiйному дiячевi i засновнику власноi школи буддизму Шiнгон-шю, вiдомому вченому, фiлософу, поету, а також неперевершеному майстру калiграфii.Тут будет реклама 2
І вже в IX ст. в Японii спостерiгаеться сплеск грамотностi, особливо помiтний серед жiнок. Лише за першi 100 рокiв використання кани в краiнi було написано i розмножено в численних рукописних примiрниках кiлька сот моногатарi та нiккi (щоденникiв), тисячi вiршiв тощо. Таким чином значною мiрою завдяки талановитим жiнкам-письменницям в Японii вiдбулося народження японськоi популярноi лiтератури, i розповсюджувалась вона на теренах краiни також саме завдяки активнiй участi в цьому процесi жiнок, якi переписували кращi зразки цiеi лiтератури як для себе, так i для багатьох своiх подруг, що мешкали у столицi, а одружившись, змушенi були услiд за своiми чоловiками iхати до провiнцii за мiсцем служби iхнього чоловiка-чиновника.Тут будет реклама 3
Далеко вiд столицi читання i переписування лiтературних творiв часто ставали единою втiхою досить освiчених представниць жiночоi статi аристократичних кiл тогочасноi Японii.Тут будет реклама 4
До речi, бiльшiсть японських жiнок тiеi iсторичноi доби, у тому числi й майбутнi вiдомi письменницi, училися грамоти на око. Тривалий час iероглiфiчне письмо взагалi для них було пiд забороною. А тi, хто його знав, ретельно приховували свое вмiння читати i писати iероглiфи. Навiть самi iероглiфи тодi так i називали «отоко-моджi» (досл.
Мнения
О книге «Записки в узголів’ї» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Записки в узголів’ї» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Сей-шьонаґон! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
