Главная » Серьезное чтение » Читать Записки в узголів’ї полностью бесплатно онлайн | Сей-шьонаґон

Записки в узголів’ї

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Записки в узголів’ї» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

🔍 Загляните за кулисы "Записки в узголів’ї" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Записки в узголів’ї" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сей-шьонаґон) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Сей-шьонаґон (966 – 1017) – відома японська письменниця. Її «Записки в узголів’ї» – один з кращих творів доби Хейан (794 – 1185), написаний у жанрі дзуйхіцу – філософського ліричного есе, сповіді. Особливістю цього оригінального есеїстичного жанру літератури середньовічної Японії була необмежена свобода авторського письма, без будь-якого заздалегідь складеного плану – своєрідне «слідування пензлю», коли автор записував в окремих, не пов’язаних єдиним стилем, темою та сюжетом розділах (данах) особисті переживання, почуття, емоції, різноманітні роздуми, власні філософські міркування, цікаві спостереження тощо. Перекладений багатьма мовами, цей геніальний твір «золотої доби» японської класичної літератури вже понад тисячу років викликає захоплення багатьох поколінь читачів у всьому світі, до числа яких відтепер мають змогу долучитися й українці.

📚 Читайте "Записки в узголів’ї" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Записки в узголів’ї", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

у них народився син, якого назвали Норiнага. Однак уже через три роки подружнього життя сiм’я Сей-шьонагон з невiдомих причин розпалась. Через певний час вона знову виходить замiж. Цього разу – за вiдомого столичного аристократа на iм’я Фуджiвара Санеката. Проте i цей шлюб Сей-шьонагон виявився нетривалим через занадто велелюбну та розгульну вдачу ii нового чоловiка, терпiти яку вона не змогла.

Понад 10 рокiв письменниця прослужила у свитi iмператрицi Садако – дружини iмператора Ічiджьо (980 – 1011, роки правлiння: 986 – 1011).

Тут будет реклама 1
Подii саме цього перiоду i були описанi нею в «Записках в узголiв’i».

На жаль, на початку 1001 року iмператриця Садоко раптово помирае пiд час пологiв, коли iй ледве виповнилося 23 роки. Свита iмператрицi була розпущена, i Сей-шьонагон, авторитет якоi серед придворних дам завдяки ii освiченостi i таланту неухильно зростав, втратила свою посаду.

Звичайно, пiд час служби Сей-шьонагон у свитi iмператрицi Садоко, яка, судячи з «Записок в узголiв’i», безсумнiвно, видiляла ii серед багатьох iнших придворних дам, не обходилося без заздрощiв i ревнощiв з iхнього боку.

Тут будет реклама 2
Яскравим свiдоцтвом цього е коротка згадка про Сей-шьонагон ii знаменитоi сучасницi, авторки всесвiтньо вiдомого роману «Генджi-моногатарi» Мурасакi-шiкiбу, яка у своему щоденнику «Мурасакi-шiкiбу нiккi» пише:

«Сей-шьонагон – це дама, яка тримаеться занадто самовпевнено. Вона настiльки мудруе, що навiть iероглiфи пише недбалими мазками. Але якщо придивитися уважнiше, то помiтиш у ii манерах чимало недосконалого.

Тут будет реклама 3
Адже людина, яка любить видавати себе несхожою на iнших, неодмiнно виглядае гiрше, i в подальшому теж змiнюеться лише на гiрше. Той, хто, демонструючи власну вишуканiсть, виставляе напоказ тонкiсть свого вiдчуття таемничоi чарiвностi речей, навiть коли цi речi до неприемного позбавленi чарiвностi, – не здатний помiтити iхню реальну зовнiшню красу. А оскiльки ця людина сама в цю мить навряд чи щось вiдчувае, вона обов’язково стае нещирою. І навряд чи така людина закiнчить гарно» [Ікеда Кiкан, Акiяма Кен.
Тут будет реклама 4
Мурасакi-шiкiбу нiккi (Щоденник Мурасакi-шiкiбу) / Нiхон котен бунгаку тайкей (Серiя японськоi класичноi лiтератури). – Т. 19. – Токiо, 1967].

Позбавлена посади, Сей-шьонагон утрете виходить замiж, тепер уже за набагато старшого вiд неi чоловiка, аристократа на iм’я Фуджiвара Мунейо, i разом з ним iде до провiнцii Сетцу, куди той був призначений губернатором. Однак i цей шлюб тривав недовго, оскiльки чоловiк Сей-шьонагон незабаром пiсля одруження помер.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Записки в узголів’ї» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Записки в узголів’ї» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Сей-шьонаґон! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги