На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Культурология. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану

Автор
Жанр
Дата выхода
13 февраля 2015
🔍 Загляните за кулисы "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олексій Кононенко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
У книзі вперше українською мовою у найповнішому викладі зібрані персонажі туркменської міфології, фольклору, епосу. Словникові статті про надзвичайних персонажів проілюстровані казками, легендами, прислів'ями, приказками, поезією сучасних та давніх туркменських поетів у літературному перекладі. Вперше українською мовою перекладені літературні пам'ятки «Книга мого діда Коркута», «Родовід туркменів» Абу-л-Газі, «Подорож до Середньої Азії» угорського мандрівника Армінія Вамбері. Читач, знайомлячись з побутом, звичаями та повір'ями давнини, немовби занурюється у життя племен та народностей, які утворили сьогоднішній процвітаючий Туркменістан.
📚 Читайте "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Усi оповiдi побудованi на мотивах дружби i змагання у дотепностi Мiралi i султана, а також заздрощах до Мiралi з боку iнших вiзирiв.
Туркменськi анекдоти про ходжу Насреддiна (бiльш вiдомого в Туркменii пiд iменем Епендi) аналогiчнi анекдотам про нього тюркських народiв Переднього i Середнього Сходу. Багато сюжетiв, пов'язаних з iменем Насреддiна, переходять на туркменського поета-класика першоi половини XIX ст. Кемiне.
У туркменському казковому епосi е цикли розважальних анекдотiв про Джаппакляр i Есен-Полата.
* * *
Амбар-она
У мiфологii народiв Хорезмськоi оази покровителька жiнок i жiночих занять (робiт), хорезмська свята. В узбекiв Амбар-она – дружина покровителя великоi рогатоi худоби Зенгi-баба.
Ймовiрно, образ Амбар-она походить вiд авестiйського божества родючостi Ардвiсури Анахiти.
Збереглися мiфи про довгi i безуспiшнi поневiряння Амбар-она у пошуках сина Хуббi-Худжi (типовий сюжет мiфу про божество родючостi). Хуббi-Худжi, якому приписували здатнiсть оживляти закланних i з'iдених тварин, потонулих людей, зник у водах Амудар'i, засоромившись, що перевершив батька святiстю.
До Амбар-она зверталися за допомогою повитухи, знахарки, шаманки. Багато обрядiв, присвячених Амбар-она, пов'язанi з водною стихiею, Амудар'ею. На носах суден, якi плавали по Амудар'i, зображувалась голова Амбар-она.
З iменем Амбар-она пов'язують також виникнення обряду, покликаного стимулювати проростання посiвiв – виготовлення весняноi iжi з пророслих пшеничних зерен (сумаляк).
* * *
Рубаi
Життя! У серцi раною печаль.
Щоденно сльози на моiх очах. Що вдiеш?
Тримав я скарб в своiх руках – долонi пустi.
Вiд слiз моiх на морi буря-жах. Що вдiеш?
Салим Туркмен (XVII ст.).
Бiографiчнi данi вiдсутнi
* * *
Апи
Апи – велетенська отруйна гадюка. З цим, запозиченим з арабськоi мови термiном, без сумнiву, пов'язана i назва однiеi з реальних великих гадюк Середньоi Азii, у тому числi i Туркменiстану – ефи.







