На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Культурология. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
13 февраля 2015
🔍 Загляните за кулисы "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олексій Кононенко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
У книзі вперше українською мовою у найповнішому викладі зібрані персонажі туркменської міфології, фольклору, епосу. Словникові статті про надзвичайних персонажів проілюстровані казками, легендами, прислів'ями, приказками, поезією сучасних та давніх туркменських поетів у літературному перекладі. Вперше українською мовою перекладені літературні пам'ятки «Книга мого діда Коркута», «Родовід туркменів» Абу-л-Газі, «Подорож до Середньої Азії» угорського мандрівника Армінія Вамбері. Читач, знайомлячись з побутом, звичаями та повір'ями давнини, немовби занурюється у життя племен та народностей, які утворили сьогоднішній процвітаючий Туркменістан.
📚 Читайте "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
(Кутейба завоював Туркестан при Халiфi Омарi; Абу Муслiм, який спочатку був намiсником у Мервi, довго боровся за незалежнiсть разом з туркменами i хоразмiицями проти свого правителя, багдадського володаря.) Вiрогiдно, цивiлiзацiя волiе рухатися з пiвдня на пiвнiч, та як може проникнути хоч зародок ii в Середню Азiю, поки туркмени загрожують тисячами небезпек кожному мандрiвниковi i кожному каравану?
Закаспiйська область. Туркмени-теке з Мервськоi оази
Коментарi:
1. Наведене Вамберi тлумачення слова «туркмен» е лиш одним з iснуючих пояснень походження цього етнiчного термiну, що базуються на народних етимологiях.
Тут будет реклама 1
2. У сучаснiй туркменськiй мовi «тiре» може означати i «рiд», i «плем'я», «таiфе» (по-туркменськи «тайпа») вживаеться для позначення племенi, слово «халк» багатозначно – «народ», «натовп», «люди», «населення», «жителi» (Туркменско-русский словарь. М., 1968, с. 613, 684).
3. Бульдумфас – ймовiрно, спотворена назва хiвинськоi фортецi Булдумсаз.
4. Тут i далi назва таiфе i дрiбних пiдроздiлiв туркменських племен, вiднесених Вамберi до категорii тiре, передаються в основному у традицiйному написаннi, прийнятому в слов'янськiй iсторичнiй та етнографiчнiй лiтературi, але в дужках приводиться написання, вживане самим Вамберi.
Тут будет реклама 2
5. По-туркменськи (та в iсторико-етнографiчнiй лiтературi) ця назва пишеться i вимовляеться «ших». Вамберi веде мову тут про одну з груп шихiв, представники яких були майже серед усiх туркменських племен. Шихи вважалися одним з так званих олядських (святих) племен поруч з племенами ата, сеiд (сейiд) i ходжа, що вели свое походження вiд пророка Мухаммеда {Атаев К.
Тут будет реклама 3
К этнографии туркмен-шихов. Труды института истории, археологии и этнографии АН Туркменской ССР. Т. VII. Аш., 1963; Демидов С. И. Туркменские овляды. Аш., 1976).
6. Вважають, що ерсари переселилися в основному з Мангишлака на середню течiю Амудар'i в кiнцi XVII – першiй половинi XVIII ст. Найбiльшими пiдроздiлами племенi ерсарiв були кара (гара), бекаул, улуг-тепе i гюнеш, що дiлилися на меншi родовi пiдроздiли (Винников Я.
Тут будет реклама 4
Р. К этнической истории туркменского населения Чарджоуской области. – Проблемы этногенеза туркменского народа. Аш., 1977, с. 109–111).
7. В iсторико-етнографiчнiй лiтературi назва цього племенi зазвичай передаеться як «алiли», що базуеться на туркменськiй вимовi. На територii колишнього СРСР нащадки алiлiв нинi живуть найбiльш компактно в Каахкiнському районi Туркменiстану (Атаев К.
Мнения
О книге «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Олексій Кононенко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
