На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Культурология. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
13 февраля 2015
🔍 Загляните за кулисы "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олексій Кононенко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
У книзі вперше українською мовою у найповнішому викладі зібрані персонажі туркменської міфології, фольклору, епосу. Словникові статті про надзвичайних персонажів проілюстровані казками, легендами, прислів'ями, приказками, поезією сучасних та давніх туркменських поетів у літературному перекладі. Вперше українською мовою перекладені літературні пам'ятки «Книга мого діда Коркута», «Родовід туркменів» Абу-л-Газі, «Подорож до Середньої Азії» угорського мандрівника Армінія Вамбері. Читач, знайомлячись з побутом, звичаями та повір'ями давнини, немовби занурюється у життя племен та народностей, які утворили сьогоднішній процвітаючий Туркменістан.
📚 Читайте "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Загалом, юрта, яку я бачив у Середнiй Азii, справила на мене дуже гарне враження. Влiтку в нiй прохолодно, взимку вiдчуваеш приемне тепло, а як добре опинитися пiд ii захистом, коли в неозорих степах лютуе ураган. Чужинець часто боiться, що сили стихii розiрвуть на тисячi шматкiв стiни житла товщиною всього в палець, а туркмена це мало турбуе, вiн укрiплюе мотузки i солодко спить, бо ревище бурi звучить для нього як нiжна колискова пiсня.
Про вдачу, звичаi та заняття туркменiв можна було б написати цiлу книгу – така велика i вражаюча рiзниця мiж iхнiм i нашим способом життя.
Тут будет реклама 1
Але ми змушенi обмежитися тут кiлькома характерними рисами. Головне дiло в життi туркмена – це аламан, тобто товариство по грабунку, або чапаул, тобто напад. Вiн миттево готовий озброiтися i сiсти на коня, як тiльки його запросять вирушити в похiд, що на його думку принесе вигоду. План подiбного дiла завжди тримаеться в таемницi навiть вiд найближчих родичiв. Пiсля того як обрано сердара (ватажка) i отримано благословення фатiха (мулли), кожен учасник походу з приходом вечора прямуе своiм особливим шляхом до наперед обумовленого мiсця збору.Тут будет реклама 2
На населенi пункти завжди нападають опiвночi, на каравани чи ворожi загони – на сходi сонця.
Напад у туркменiв, так же як у гунiв i татар, швидше можна назвати набiгом. Атакуючi роздiляються на кiлька груп i з рiзних бокiв двiчi, рiдше тричi, нападають на жертву, яка нiчого не пiдозрюе (туркменська приказка: «Ікi денг учте дон», тобто «Попробуй два рази, а на третiй поверни назад»).
Тут будет реклама 3
Тi, на кого вчинено напад, повиннi бути дуже рiшучими або вiдчувати себе дуже сильними, щоб чинити опiр подiбному нападу зненацька; з персами це вiдбуваеться дуже рiдко; i дуже часто бувае так, що один туркмен успiшно б'еться з п'ятьма персами, а то й бiльше.
Туркмени розповiдали менi, що один туркмен бере у полон чотири-п'ять персiв. «Часто, – говорив менi один кочiвник, – перси вiд страху кидають зброю, просять мотузку i в'яжуть один одного. Нам треба лише зiйти з коня i зв'язати останнього».
Тут будет реклама 4
Навiть не згадуючи про поразку, яку 22 тис. персiв потерпiли вiд 5 тис. туркменiв зовсiм недавно, можна вважати фактом велику перевагу синiв пустелi над iранцями, i я схильний думати, що навiть найсмiливiшого позбавляе мужностi давнiй жах перед татарами з пiвночi, який увiйшов в iсторiю. І якою дорогою цiною доводиться нам розплачуватися за свое боягузтво! Можна вважати щасливим того, кого зарубали пiд час набiгу.
Мнения
О книге «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Олексій Кононенко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
