На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Казка про поросятка Робінзона» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Сказки. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Казка про поросятка Робінзона
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
27 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Казка про поросятка Робінзона" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Казка про поросятка Робінзона" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Беатрис Поттер) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Елен Беатрікс Поттер (1866—1943) – популярна англійська дитяча письменниця й талановита художниця. Скільки себе пам'ятала, вона завжди любила малювати, а ще любила тварин і без кінця малювала саме їх. У її малюнках пухнасті звірятка обзаводилися іменами, модно одягалися, одружувалися, мали дітей… Так поступово складався неповторний стиль прекрасної художниці. Пізніше Поттер почала писати про своїх вихованців дивовижні історії. її чарівні казки про звірят, милі та добрі, з чудовими малюнками, люблять діти і дорослі у всьому світі, їх перекладено 35 мовами.
До цієї книжки увійшли «Казка про поросятка Робінзона» та «Казка про поросятка Чемні». Вони проілюстровані малюнками самої Беатрікс Поттер.
Це новий переклад українською всесвітньо відомих казок.
📚 Читайте "Казка про поросятка Робінзона" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Казка про поросятка Робінзона", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Цiкаво, цiкаво! Занадто гладкi, занадто гладкi? Отож ти пiшов зовсiм сам? А чому твоi тiтоньки не заведуть собi пса, щоб бiгав у справах?
Робiнзон вiдповiдав на всi запитання мiстера Пепперiла дуже старанно й увiчливо, продемонструвавши неабиякий розум i глибоке знання овочiв як на такого молодого хлопчину. Вiн бiг пiдтюпцем майже пiд конем, дивлячись знизу на його блискучу гнiду шерсть i широку бiлу попругу, а також на бiлi гамашi й коричневi шкiрянi чоботи мiстера Пепперiла.
Тут будет реклама 1
Мiстеровi Пепперiлу Робiнзон вельми сподобався, i вiн дав йому ще одне пеннi. Коли крем’яне покриття закiнчилося, вiн натягнув вiжки й торкнувся коня пiдборами.
– Ну що ж, гарного тобi дня, мала свинко. Передавай вiтання своiм тiтонькам. І будь обачним у Стiмутi. – Мiстер Пепперiл свиснув своiм собакам i помчав уперед.
Робiнзон також пiшов далi по дорозi. Вiн проминув садок, де сiм худих i брудних свиней рилися в землi.
Тут будет реклама 2
І в iхнiх носах не було срiбних колець! Вiн пройшов по Стайфордському мосту, навiть не зупинившись, щоб подивитися через парапет, як маленькi рибки, пливучи проти течii, балансують у повiльному потоцi, або як бiлi качки плещуться помiж заростями водяного жовтцю. Вiн звернув до Стайфордського млина, щоб переказати Мельниковi прохання тiтоньки Рохи щодо борошна, а Мельникова жiнка пригостила його яблуком.Тут будет реклама 3
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=51131223) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.
Тут будет реклама 4
Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
1
Цитуеться вiдомий вiрш Едварда Лiра. Пугач i Кицька, коли пливли в човнi, закохалися й вирiшили одружитися, але в них не було обручки. У краiнi дерева Бонгi вони натрапили на свинку, у якоi в носi було кiльце. Пугач i Кицька купили кiльце й змогли повiнчатися (прим. перекладача).
Мнения
О книге «Казка про поросятка Робінзона» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Казка про поросятка Робінзона» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Беатрис Поттер! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
