На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
25 мая 2020
🔍 Загляните за кулисы "До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Франческо Петрарка) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Отець гуманізму», один з найосвіченіших інтелектуалів своєї доби, славетний латиніст, прихильник свобод і республіканських вольностей, що дружив з тиранами та монархами, Франческо Петрарка (1304—1374) за життя часто думав і писав про смерть, а слави у віках зажив як неперевершений співець кохання.
«До нащадків моє послання» (1350) – автобіографічний твір,
своєрідний заповіт прийдешнім поколінням. Це розповідь обдарованого європейця, що вже чогось досяг, але, попри кризу середнього віку, не припиняє шукати свого місця в житті, хоче справити краще враження на спільноту, а найперше – на себе самого.
«Таємницю мого зцілення, або Книгу бесід про байдужість до мирського» (1343) називають щоденником духовної кризи. У деяких перекладах твір виходив під назвою «Сповідь». «Таємниця…» побудована як уявний діалог Петрарки з Блаженним Августином. Упродовж трьох діб учасники діалогу цитують Вергілія, Цицерона, Сенеку і самого Петрарку. Саме байдужість до мирського є способом зцілення, який пропонує Петрарці Блаженний Августин.
📚 Читайте "До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
[21] На той час охопила мене юнацька жага об’iздити Францiю та Германiю, i хоча я вигадував iншi, вагомi приводи на виправдання своiх подорожей в очах моiх покровителiв, справжня причина полягала в пристрасному потязi до пiзнання всього нового. У тих подорожах я найперше вiдвiдав Париж, i менi надзвичайно цiкаво було з’ясовувати, що розповiдають правдиво про це мiсто, а що е вимислом.
[22] Повернувшись звiдти, я вирушив у Рим, побачити який мрiяв з дитинства, i там заприязнився з великодушним Стефано Колонною, главою згаданоi родини, рiвного будь-кому з мужiв минувшини, i так йому припав я до серця, що вiн не робив рiзницi мiж мною та своiми синами.
Тут будет реклама 1
І як любов i щира його прихильнiсть до мене залишалися незмiнними до кiнця його днiв, так моя любов до цiеi винятковоi людини живе в моему серцi донинi i не згасне, аж доки я сам згасну.
[23] По поверненнi, не здатний надалi витримувати притаманну душi моiй вiдразу до такого мiста, як Авiньйон, настiльки ж мерзенного, наскiльки бундючного, став я шукати тихоi пристанi i знайшов невеличку, але чарiвну i затишну долину, що зветься Замкненою[24 - «Замкнена долина», або Valle Chiusa (iт.
Тут будет реклама 2
) – буквальний переклад «Мiжгiр’я».], в п’ятнадцяти милях вiд Авiньйона, де виноситься джерело Сорга, король усiх джерел. Приваблений красою цього мiсця, я перебрався туди з милими моему серцю книжками, коли менi вже минуло тридцять чотири роки.
[24] Моя розповiдь затягнулась би надмiру, якби став я послiдовно змальовувати, що я робив там рiк по року.
Тут будет реклама 3
Тож ось пiдсумок: там були написанi, або розпочатi, або замисленi майже всi моi твори; а iх так багато, що деякi з них ще й досi не дають менi спокою. Бо й дух мiй, так само як тiло, вiдзначався радше удатнiстю, нiж могуттям; тому чимало творiв, якi у задумi видавалися менi легкими, а у виконаннi виявлялись важкими, я полишив.
[25] Самий вигляд тутешнiх мiсць схиляв до складання пастуших еколог «Буколiчнi пiснi», а також до написання «Самiтницького життя» у двох книгах, що я присвятив Фiлiповi[25 - …Фiлiповi… – Фiлiп де Мезьер (1327, Пiкардiя – 29.
Тут будет реклама 4
05.1405, Париж) – французький письменник i радник короля Карла V. У 1380-му прийняв постриг. Один з перших перекладачiв латинських творiв Петрарки.], чоловiковi завжди великому, хоч i був вiн на той час малим епископом Кавальйонським, а не високим кардиналом-епископом Сабинським.
Мнения
О книге «До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Франческо Петрарка! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
