На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Дикой вишни вкусом… Вольные фантазии на темы песен» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Дикой вишни вкусом… Вольные фантазии на темы песен
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
12 апреля 2018
🔍 Загляните за кулисы "Дикой вишни вкусом… Вольные фантазии на темы песен" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Дикой вишни вкусом… Вольные фантазии на темы песен" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Татьяна Ио) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Это размышление вслух, громко и под прицельным взглядом моих читателей, каждое из которых написано под впечатлением музыки и песен в исполнении известных зарубежных певцов и музыкальных групп. Не является переводом,- это плод моих творческих переложений и перефразировка чужих вольных переводов и с допущением небесспорных выводов и умозаключений: для себя самой, чтобы справиться с переживаниями, и всех тех, кому известно, что такое любовная лихорадка - это книга-лекарство для израненного сердца. Выздоравливайте от эмоциональной зависимости и любите настоящей любовью! Искренне ваша, Татьяна Ио.
📚 Читайте "Дикой вишни вкусом… Вольные фантазии на темы песен" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Дикой вишни вкусом… Вольные фантазии на темы песен", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
***
Joe Cocker – Never tear us apart
Никогда Нас ничто не разлучит
Не спрашивай у меня о том, что ты и так сама все прекрасно понимаешь.
Мне даже не нужно говорить слова о том,
Что я люблю твое бесконечно благородное сердце.
Когда я стоял на краю, – я … уже был готов на все, – но там
Была Ты.
Два мира как две планеты в космосе столкнулись друг с другом, став одним целым,
И поэтому … даже после взрыва
Никогда и ничто нас не разлучит.
Мы могли бы быть вместе целую тысячу лет,
Но если я когда-нибудь, ненароком, все же причиню тебе боль,-
Я бы хотел приготовить вино из твоих соленых слез.
Тут будет реклама 1
Я рассказывал тебе о том, как мы можем даже летать,
Ведь каждый из нас обладает крыльями и инстинктом полета.
Но некоторым из нас это не дано узнать никогда.
Я стоял у пропасти, я погибал, но я увидел тебя.
Два огромных мира планетарного масштаба соприкоснулись друг с другом,
И ничто теперь нас не может разлучить.
Не нужно мне задавать риторические вопросы, -
Ты ведь и так сама все прекрасно знаешь:
Что я люблю твое благородное женское сердце.
Тут будет реклама 2
Два мира столкнулись как два космических корабля, но
Это не привело к разрушению друг друга, а
Это стало настоящей стыковкой двух ракет,
Устремленных в удивительное и прекрасное пространство
Под названием Жизнь.
И поэтому, -
Никогда Нас ничто не разлучит,
Пока мы с тобой живы.
08 декабря 2018 г.
***
Lady Gaga – ARTPOP
Артпоп
Освободи мою память, Артпоп,
Из-за которой мое сердце бьет меня током.
Тут будет реклама 3
Объявись
И приходи ко мне во всем своем гламуре и жестокости.
Просто делай то, что всегда умел.
И я сниму с тебя все твои маски.
Дай мне время,
Иногда самый простой шаг и есть самое верное решение –
Эта мелодия,
Которую ты для себя всегда ставишь, чтобы
Послушать самого себя.
Наше содружество может противостоять даже самым страшным вещам, -
Мое сердце колотится словно набито кирпичами и свинцом.
Тут будет реклама 4
– Мой Артпоп способен на все!
Мы могли бы зажечь что-нибудь стоящее друг с другом!
Мы могли бы что-то сделать друг для друга! И, одновременно,
Мы могли бы быть вместе- порознь,
– Артпоп!
Давай сюда,
Без задних мыслей и фантазий!
– О чем ты думаешь!?
Ради моей любви к тебе!
Любовь слепа и полюбить можно кого угодно,
Я порхала на крыльях над всеми пляжами под знаком любви.
Мнения
О книге «Дикой вишни вкусом… Вольные фантазии на темы песен» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Дикой вишни вкусом… Вольные фантазии на темы песен» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Татьяна Ио! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
